← 返回单词列表

calling

🇺🇸 /kˈɔlɪŋ/ 🇬🇧 /ˈkɔːlɪŋ/
noun 编号: C00166 BNC #11314 COCA #9002
calling 主要表示一种把人召向某个方向的“召唤”:可以指内心促人成为宗教人士的使命感,也可以指一个人认为自己应从事的职业;它还是 call 的现在分词和动名词形式。
💡 记忆钩子
把 calling 想成一声召唤:先是某种力量在心里“叫”你去做一件事,这会成为宗教使命;再扩大到你认定自己该走的职业道路。作为动词形式时,它只是表示“正在叫”或把“叫”当作一件事。
📝 学习建议
  • 先记住“使命感、职业道路”这条核心线索,再把宗教义看作其中较具体的一支。
  • 不要把 calling 只理解成“打电话”;在谈职业或人生方向时,它常带有“觉得这是自己该做的事”的意味。
📖 中文释义
noun
  • core 宗教使命感
    📖 指一种强烈而持久的内心召唤,使人觉得自己应当成为宗教人士或投身宗教生活。它不是一时的兴趣,而是把某条宗教道路看成自己应走的方向。
    💡 常用结构是“感觉到自己的 calling”或“把成为牧师看作 calling”。这个义项多用于谈人生选择、信仰和宗教奉献,语气比普通的“想做某事”更郑重。不要把它理解成来自别人的普通邀请,也不要仅凭一时冲动使用这个词。
    After years of volunteering, she felt a calling to serve the church.
    志愿服务多年后,她感到自己受到召唤,应该投身教会服务。
  • core 职业;使命般的事业
    📖 指一个人认为自己应当从事的职业或事业,重点不只是谋生,而是觉得这项工作符合自己的天职。它把“内心的召唤”延伸成现实中的职业道路。
    💡 常见结构是“把某职业看作自己的 calling”或“某职业是他的 calling”。这个义项可用于普通职业话题,但比 job 或 occupation 更强调热爱、使命和个人认同。不要把所有职业都直接称为 calling,否则会削弱它所含的使命感。
    Teaching is more than a job for Maya; it is her calling.
    教书对玛雅来说不只是一份工作,更是她认定的使命。
callings plural
verb
  • common call 的现在分词和动名词
    📖 这是 call 加 -ing 后的形式:既可以表示某人正在呼叫或打电话,也可以把“呼叫”当作一件事情来谈。这里的 calling 不产生新的词义,具体含义由上下文决定。
    💡 表示正在进行时,用“be calling”;表示一项活动时,可用“calling someone”作主语或宾语。不要把 calling 当作 call 的过去式,也不要在需要一般现在时的地方随意用它。若句子表达的是名词“使命或职业”,则应按名词义理解。
    form-of gerund participle present
    Calling the office again will not solve the problem.
    再次给办公室打电话并不能解决问题。
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
the particular occupation for which you are trained
同义词集: career calling vocation
上位: business, job, line, line of work, occupation 下位: specialisation, specialism, speciality, specialization, specialty, walk, walk of life
🌳 词源
名词和动词形式都由 call 加后缀 -ing 构成;名词义沿用了“召唤、呼唤”逐渐引申出的意义。
From Middle English callyng, kallyng, kalland, from Old English *cealliende and Old Norse kallandi, equivalent to call + -ing.
🔄 变式
callings plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签