← 返回单词列表

call-shy

adj 编号: C00154
形容动物对猎人模仿的叫声没有反应,难以被叫声引出或吸引。
💡 记忆钩子
把猎人的模仿叫声想成一把“诱饵钥匙”:一般动物会被叫声吸引,call-shy 的动物却对这把钥匙毫无反应,因此“对叫声躲闪、无动于衷”。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成“害怕打电话”或形容人的性格;它主要用于狩猎语境中的动物。
  • 先记住“对模仿叫声没有反应”这一核心意思,再理解其中的 shy 是“回避、不响应”,而不是通常所说的“害羞”。
📖 中文释义
adj
  • core 不响应模仿叫声的(动物)
    📖 指猎人模仿动物叫声来吸引猎物时,某只动物不被这种叫声吸引,也不作出回应。核心画面是“叫声这把诱饵钥匙失效了”。
    💡 常见结构是“动物 + is + call-shy”或“call-shy + 动物”,也可说某种动物“对模仿叫声不响应”。它通常用于狩猎报道、野外观察或动物行为描述,语体较专业或特定。不要用它来形容人不接电话,也不要把它当作普通的“害羞”。
    The old buck was call-shy and never came closer when we imitated a doe.
    那只老雄鹿对模仿母鹿的叫声毫无反应,我们怎么叫它都不靠近。
    This call-shy fox is difficult to attract with recorded calls.
    这只不响应模仿叫声的狐狸很难用录下来的叫声吸引出来。
more call-shy comparative most call-shy superlative
🌳 词源
由 call(叫声、呼唤)和 shy(回避、不响应)组合而成。
🔄 变式
more call-shy compar most call-shy superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签