← 返回单词列表

caliph

🇺🇸 /kˈælʌf/
noun 编号: C00142 BNC #49927 COCA #28713
caliph 指以穆罕默德继承人自居、并据此拥有统治权的伊斯兰君主称号持有者,主要用于历史和宗教语境。
💡 记忆钩子
把它想成“坐在继承人王座上的统治者”:caliph 的核心就是“继承穆罕默德领导地位的人”,因此既是宗教权威,也是拥有君主称号的统治者。
📝 学习建议
  • 先记住它是特定的历史—宗教称号,不要把它泛泛理解成任何穆斯林国王或宗教人士。
📖 中文释义
noun
  • core 哈里发;伊斯兰君主
    📖 指自称或被视为穆罕默德继承人的伊斯兰统治者;这个称号把宗教领导权和君主式统治联系在一起。
    💡 常用“the caliph + 动词”描述某位哈里发的统治或行动,也可用“a caliph”泛指一位哈里发。它主要出现在历史、宗教和学术叙述中,通常需要冠词或其他限定词。中文里不要按字面把它当作所有伊斯兰国家君主的通称。
    The caliph appointed a governor to oversee the distant province.
    哈里发任命了一名总督来管理那个偏远省份。
    The caliph supported scholars and poets at his court.
    这位哈里发在宫廷中支持学者和诗人。
caliphs plural
noun
  • common 大写形式
    📖 这是 caliph 的大写字母形式,仍然指同一种哈里发称号或其持有者。
    💡 可在句首或特定标题、名称的书写中使用大写形式,其他位置通常依照英语大小写规范决定。它不是新的词义,也不改变名词的单复数用法。
    alt-of
    Caliph appears at the beginning of the sentence in this quotation.
    在这段引文中,Caliph 出现在句首。
Caliphs plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
the civil and religious leader of a Muslim state considered to be a representative of Allah on earth
同义词集: caliph calif kaliph kalif khalif khalifah
many radical Muslims believe a Khalifah will unite all Islamic lands and people and subjugate the rest of the world
上位: moslem, muslim, ruler, swayer
🌳 词源
源自阿拉伯语,和表示“继承人、继任者”的词有关,后经法语和中世纪拉丁语进入英语。
From Middle English calife, caliphe, from Old French caliphe, from Medieval Latin calipha, from Arabic خَلِيفَة (ḵalīfa, “caliph”) and خَلِيف (ḵalīf, “successor”).
🔄 变式
Caliphs plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签