← 返回单词列表
california-like
形容某人或某事物像加利福尼亚，或带有该州相关的典型特征。
💡 记忆钩子
把它想成一幅“加利福尼亚风格”的画：只要整体气质、外观或某个特点让人联想到加利福尼亚，就可以用这个词来形容；它不是指来自那里，而是强调“像那里”。
📝 学习建议
- 先记住“像加利福尼亚的”这一核心意思，再根据上下文判断说的是外观、生活方式还是其他特征。
- 不要把它误解为“加利福尼亚人”或“来自加利福尼亚的”；它描述的是相似性。
📖 中文释义
adj
-
core 加利福尼亚式的；像加利福尼亚的📖 指在某种特征上让人联想到美国加利福尼亚州，例如景观、生活方式、气候印象或整体氛围；重点是“像”，不一定真的与该州有直接关系。💡 常见结构是“这个词 + 名词”，也可以用在系动词后说明某物具有这种风格。它通常带有概括性的描述色彩，具体含义取决于所修饰的事物。不要译成“加利福尼亚的”来表示真实来源，表示来源时应使用相应的地点形容词。The hotel has a California-like atmosphere, with bright rooms and open terraces.这家旅馆有一种加利福尼亚式的氛围，房间明亮，还有开放式露台。The new neighborhood feels California-like even though it is far from the coast.这个新社区虽然远离海岸，却让人感觉很有加利福尼亚风格。
more California-like
comparative
most California-like
superlative
🌳 词源
由地名“California”和表示“像……的”后缀“-like”构成。
From California + -like.
🔄 变式
more California-like
compar
most California-like
superl
🏷 单词标签 & 词根