← 返回单词列表

caldwell

🇺🇸 /kˈɔldwɛl/
name 编号: C00120 BNC #24853
Caldwell是英语中的地名和姓氏,原义与“寒冷的泉水”有关;它可指英国、加拿大、澳大利亚、美国等地的多个地方,也可作为姓氏。
💡 记忆钩子
把Caldwell想成“寒冷泉水旁的地方”:最初它像一个以冷泉命名的地名,后来可以指许多叫Caldwell的社区、村庄或城镇,也因此发展成源自地名的姓氏。
📝 学习建议
  • 这是专名,不要把它当作普通名词来理解或翻译;遇到时先根据上下文判断它指地点还是姓氏。
  • 作为姓氏时,复数通常表示一家人或同姓的一群人;作为地名时,通常保留原拼写,不要望文生义地翻译成“冷井”。
📖 中文释义
name
  • rare 加拿大艾伯塔省的地方
    📖 指加拿大艾伯塔省卡德斯顿县的一个地方,是一个具体地名。
    💡 表示所在地时可用“in Caldwell”,介绍地点时可用“Caldwell is in...”的结构。它是专名,通常直接使用英文拼写,不加普通地点名词前的冠词。
    countable uncountable
  • rare 英格兰德比郡的小村庄
    📖 指英格兰德比郡南德比郡区考德韦尔教区内的一个小村庄。
    💡 谈论这个村庄时可说“Caldwell is a village in...”或“live in Caldwell”。作为地名时首字母大写,并与周边行政区名称区分开。
    countable uncountable
  • rare 英格兰北约克郡的村庄和民政教区
    📖 指英格兰北约克郡的一个村庄及民政教区,过去属于里士满郡区。
    💡 介绍其行政身份时可用“Caldwell is a village and civil parish in...”的结构。日常语境中通常只把它当作地名使用,不必把每次出现都译成“村庄和教区”。
    countable uncountable
  • rare 澳大利亚新南威尔士州的村庄
    📖 指澳大利亚新南威尔士州的一个村庄。
    💡 表示到访或居住地点时可用“in Caldwell”;介绍地点类别时可用“Caldwell is a village in New South Wales”。正式地名保持大写和原拼写。
    countable uncountable
  • rare 澳大利亚新南威尔士州的城镇
    📖 指澳大利亚新南威尔士州的一个城镇。
    💡 可用“Caldwell is a town in...”说明其位置和规模,也可用“travel to Caldwell”表示前往该地。不要因为同名地点较多就擅自补上某个国家或州名,应以语境为准。
    countable uncountable
  • rare 利比里亚的城镇
    📖 指西非国家利比里亚的一个城镇。
    💡 谈论地点时可用“a town called Caldwell”或“in Caldwell”。如果上下文没有提供国家信息,仅凭这个名称通常无法确定具体是哪一个Caldwell。
    countable uncountable
  • rare 加拿大新不伦瑞克省的社区
    📖 指加拿大新不伦瑞克省的一个社区。
    💡 可用“Caldwell is a community in...”介绍其所在地区,也可说“people in Caldwell”。这里的community是较宽泛的地点称呼,不一定表示正式建制城镇。
    countable uncountable
  • common 美国多个地方的名称
    📖 指美国境内多个名为Caldwell的地方的统称;具体所指地点要由州名或上下文确定。
    💡 表示美国有多个同名地点时,可用“Several places in the United States are named Caldwell”的结构。单独看到Caldwell时,不要默认它指美国某一个特定州;新闻或地址中通常会同时出现州名。
    countable uncountable
    Several places in the United States are named Caldwell.
    美国有多个地方名为Caldwell。
  • common 英语姓氏
    📖 Caldwell也是英语姓氏,源自与冷泉有关的地名;它可以出现在个人姓名中,也可以指这个姓氏的一家人。
    💡 作为姓氏时通常放在名字后面,如表示某个人;表示一家人或同姓者群体时可用“the Caldwells”。不要把姓氏直接当作地点,需根据前面的名字或人物语境判断。
    countable uncountable
    The Caldwells moved to a new city last year.
    卡德韦尔一家去年搬到了一个新城市。
Caldwells plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
United States author remembered for novels about poverty and degeneration (1903-1987)
同义词集: caldwell erskine caldwell erskine preston caldwell
🌳 词源
源自古英语,含有“寒冷”和“泉水、泉眼”的意思,原本是与冷泉有关的地名,后来也成为姓氏。
From Old English cald (“cold”) + wielle (“well, spring”).
🔄 变式
Caldwells plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签