← 返回单词列表

cadence

🇺🇸 /kˈeɪdʌns/

name 编号: C00070 BNC #21748 COCA #12193

cadence 主要指有规律的节拍、节奏或声调走向，也可指音乐或话语中的收束；在专业语境中还可表示跑步步频、骑车踏频和产品发布频率。它也用作女性名字。

💡 记忆钩子

把 cadence 想成一串有规律地落下、并逐渐收束的声音或动作：脚步、声音和音乐都沿着某种节拍前进，到了句子或乐句末尾则形成收束。因此它可以表示一般的节奏，也可以具体表示音乐终止、说话语调下落，甚至表示跑步步频、骑车踏频或发布节奏。

📝 学习建议

先掌握“节奏、节拍”和“说话或音乐的收束”这条主线，再学习跑步、骑车和软件发布等专业用法。
不要把 cadence 只理解成“速度”；它强调规律的节拍或动作序列，具体快慢要由上下文说明。

📖 中文释义

name

common 女性名

📖 Cadence 可作女性名字，名字本身来自表示节奏、韵律的普通词。

💡 作人名时使用大写首字母，通常出现在主语、称呼或姓名介绍中。它与普通名词 cadence 的读法和拼写相同，但句中指的是人，不是节奏。不要因为看到这个词就自动把它翻译成“节奏”。

Cadence joined our class this year.

Cadence 今年加入了我们班。

noun

rare 下落；衰落

📖 指向下沉落或逐渐衰落的状态，是从“下落、收束”这一核心概念发展出的较旧用法。

countable uncountable
core 节拍；动作节奏

📖 指一连串动作以规律的间隔反复进行时形成的节拍。例如脚步、击打或其他重复动作都有自己的 cadence。

💡 常用“a steady/regular cadence”表示稳定或规律的节奏，也可说“the cadence of + 动作或活动”。它可以描述动作的规律，不一定表示音乐。不要误以为 cadence 只适用于声音或歌曲。

countable uncountable

She kept a steady cadence as she climbed the hill.

她爬坡时保持着稳定的节奏。

The soldiers moved forward in a slow cadence.

士兵们以缓慢的节奏向前行进。
core 韵律；流畅的节奏

📖 指语言、诗歌或其他连续表达中均衡、富有节奏感的流动方式，重点是听起来协调而有韵律。

💡 常用“the cadence of + 语言、诗歌或演讲”来谈整体的韵律，不通常指某一个孤立的重音。它比 rhythm 更强调表达的流畅和收束感。中文里说“节奏”时，不能总是准确传达这种语言上的韵律感。

countable uncountable

I love the gentle cadence of her storytelling.

我喜欢她讲故事时柔和流畅的韵律。
common 声音的抑扬变化

📖 指声音在高低、强弱和快慢上的总体变化方式，也就是声音听起来如何起伏和流动。

💡 常见结构是“the cadence of someone's voice”或“a rising/falling cadence”。它描述整段声音的走向，不只是某个词的重音。需要表达单个音节的重音时，通常不应只用 cadence。

countable uncountable

The calm cadence of his voice reassured everyone.

他平静的语调让大家都安心了。
core 音乐终止式

📖 在音乐中，指用至少两个和弦把乐句、乐段或作品导向结束的和声进行，像音乐中的标点符号。

💡 音乐理论中常见结构是“a cadence in + 乐曲或调性”以及“a final/perfect cadence”。这里说的是和声如何收束，不是泛指整首曲子的节拍。不要把它和表示即兴装饰段的 cadenza 混为一谈。

countable uncountable

The song ends with a simple cadence in the home key.

这首歌以主调中的一个简单终止式结束。

The composer delayed the cadence to build suspense.

作曲家推迟了终止式，以营造悬念。
rare 结尾装饰段

📖 在音乐中指接近乐段末尾的装饰性收尾或停顿，可由演奏者加入较自由的即兴发挥。

countable uncountable
common 句末下降语调

📖 指说话者在句子结尾让声音下降的语调走向，常给人句子已经说完、意思已经收束的感觉。

💡 常见结构是“a falling cadence at the end of + 句子或话语”。它专指语调的收尾方式，不等同于整个人说话的音色。疑问句和陈述句的语调模式可能不同，不能把所有句末语调都叫作 falling cadence。

countable uncountable

Her voice took on a falling cadence at the end of the statement.

她说到这句话结尾时，声音出现了下降的语调。
rare 舞蹈收尾步

📖 指舞蹈乐句结束时使用的一个收尾动作，仍然体现了“动作在节拍中走向结束”的核心概念。

countable uncountable
common 动作序列的节奏

📖 指一系列动作按一定顺序和节拍连续进行的方式，常用于描述训练、战术或其他有组织的动作。

💡 常见结构是“the cadence of + 一系列动作”或“change the cadence”。它强调动作的顺序和间隔，而不只强调动作本身。军事、体育和正式报道中比日常闲聊更常见。

countable uncountable

The coach changed the cadence of the drill.

教练改变了训练动作的节奏。
common 跑步步频

📖 在跑步中，指每分钟迈出的步数，是用数字表示跑步动作重复频率的 cadence。

💡 常见结构是“running cadence”或“a cadence of + 数字 + steps per minute”。它计算的是步数，不是每分钟跑了多少距离，也不是配速。谈跑步速度时不要用 cadence 代替 pace。

countable uncountable

The watch shows that my running cadence is 170 steps per minute.

手表显示我的跑步步频是每分钟一百七十步。
common 自行车踏频

📖 在骑自行车时，指脚踏或曲柄每分钟转动的次数，也就是踩踏动作的重复频率。

💡 常见结构是“cycling cadence”或“a cadence of + 数字 + revolutions per minute”。它不是车速；同样的踏频可以因齿比和路况不同而产生不同速度。骑车语境中通常需要结合 gear 或 speed 判断实际行驶情况。

countable uncountable

A higher cadence helped her ride smoothly up the slope.

较高的踏频帮助她平稳地骑上了坡。
rare 行军口号歌

📖 指军人在跑步或行军时齐声唱的节奏口号，用来配合步伐并维持队伍节拍。

countable uncountable
rare 纹章中的支系标记

📖 在纹章学中，指用来区分同一家族不同支系或后代身份的标记，是专门领域的旧式用法。

countable uncountable
rare 马匹运动的协调节奏

📖 在骑马中，指马匹动作的协调、均衡和比例良好的运动节奏。

countable uncountable
rare 赛马步频

📖 在赛马中，指马匹每秒迈出的步数，按同一只脚或同一只蹄子再次落地的间隔测量。

countable uncountable
common 发布频率

📖 在软件或产品管理中，指产品、版本或更新按规律推出的频率，强调一连串发布的节奏。

💡 常见结构是“release cadence”或“a cadence of + 发布周期”。它表示发布安排的规律，不一定表示每次发布包含多少内容。中文里的“发布节奏”通常比“发布速度”更贴切。

countable uncountable

The team adopted a monthly release cadence.

团队采用了每月发布一次的节奏。

cadences plural

verb

rare 赋予节奏

📖 指给行动、话语或过程安排节奏，使其按一定的拍子或步调进行。

transitive
rare 赋予结构

📖 指用有规律的安排为某个持续过程建立结构，使其不再是杂乱无序的活动。

transitive

cadences present,singular,third-person cadencing participle,present cadenced participle,past cadenced past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

a recurrent rhythmical series

同义词集: cadence cadency

the close of a musical section

同义词集: cadence

上位: musical passage, passage

(prosody) the accent in a metrical foot of verse

同义词集: meter metre measure beat cadence

下位: foot, metrical foot, metrical unit

🌳 词源

这个词经中古法语和古意大利语进入英语，源自拉丁语中“下落、结束”的词根，因此后来发展出“节奏收束”的含义；女性名字用法直接来自这个词。

Borrowed from Middle French cadence, from Old Italian cadenza (“conclusion of a phrase of music”), from Latin *cadentia (literally “a falling”), form of cadēns, the present participle of cadō (“to fall, to cease”). The Latin verb is inherited, via Proto-Italic *kadō, from Proto-Indo-European *ḱad-e- (“to fall”, thematic present). Doublet of cadenza and chance.

🔄 变式

cadenced past cadences plural cadencing present

🏷 单词标签 & 词根