← 返回单词列表

cade

🇺🇸 /kˈeɪd/
adj 编号: C00069 BNC #44033
Cade 主要是英语姓氏和男性名;作为普通词,它还可指由人手养大的动物、娇养行为,以及少数植物和古旧容器义。
💡 记忆钩子
先想象一只失去母亲的小羊:人把它抱回家,用手喂养,养成受宠的小动物,于是有“手养的”这一形容词和名词义,也引出“娇养、宠溺”的动词义。Cade 作姓氏或男性名,以及“杜松、木桶”等义,则是彼此独立的专名或历史词源支线,不要硬把它们都串成同一个现代词义。
📝 学习建议
  • 优先记住“由人手养大”这一组形容词、名词和动词义;其他普通词义在现代英语中很少见。
  • Cade 首字母通常大写,读到它时先判断是姓氏或男性名,不要直接当作普通名词。
  • 不要把 Cade 误当成现代英语中常用的“照顾”或“宠爱”;相关普通词义多见于历史语境或词典记录。
📖 中文释义
adj
  • core 手养的;失母后养大的
    📖 指幼小动物失去母亲后由人亲自喂养,而不是由母兽哺育;核心画面就是“被抱回家、用手养大”。
    💡 通常置于动物名词前,使用“Cade + 动物”这一模式。它不是一般意义上的“被照顾”,而是特指动物的人工抚养;该词较古旧或专业,不能随意替换日常的“人工喂养的”。
    not-comparable
    The farmer raised a Cade lamb in the kitchen.
    农夫在厨房里养大了一只由人手喂养的小羊。
name
  • common 英语姓氏
    📖 Cade 可以是英语姓氏,历史上可能与制桶这一职业有关;在现代文本中首先应把它识别为人的姓,而不是普通词。
    💡 姓氏通常使用“名字 + Cade”的全名格式,也可以单独用 Cade 指代此人。姓氏不加冠词,也不因复数而改变拼写;不要把它译成与“桶”或“手养动物”有关的普通名词。
    Ms. Cade will lead the meeting this afternoon.
    凯德女士今天下午将主持会议。
  • common 男性名
    📖 Cade 也可直接用作男性名字,来源上与该姓氏有关;看到它出现在名字位置时,应按人名理解。
    💡 男性名通常使用“Cade + 姓氏”的格式,可与常见的名字搭配语法一样使用。它必须大写,不能在普通句子中当作描述性形容词;不要因为它也是姓氏就误判人物身份。
    Cade is starting college in September.
    凯德九月份要开始上大学了。
noun
  • core 手养动物
    📖 名词义把那只“被人抱回家手养”的动物本身称为 Cade,重点仍是它由人代替母兽喂养。
    💡 可用“a Cade”单独指这种动物,也可用“a Cade lamb”等结构说明种类。它是可数名词,通常需要冠词或限定词;这个词带有历史色彩,不宜在普通宠物话题中随意使用。
    The Cade followed the shepherd everywhere.
    那只由人手养大的小羊到处跟着牧羊人。
cades plural
noun
  • rare 西部刺柏
    📖 在植物学语境中,Cade 指一种西部刺柏,因其木材能产焦油而被特别提及;这与“手养动物”的核心义没有关系。
cades plural
noun
  • rare 古旧的桶;大桶
    📖 这个古旧义把 Cade 用作装鱼等物品的大桶名称,是与现代常见“桶”不同的历史用法。
    archaic
cades plural
verb
  • core 娇养;溺爱
    📖 动词义是把某人或某动物像那只手养的小羊一样精心护着,甚至过分宠溺,因而从“手养”发展出“娇养、惯坏”的意思。
    💡 使用“cade + 人或动物”这一及物模式,不要在后面直接接形容词来表示“变得娇气”。这个词通常带有批评意味,强调照料过度或纵容;日常英语中更常用普通的“宠爱”或“溺爱”表达。
    His grandparents coddled and c ade d him from childhood.
    他的祖父母从小就把他娇生惯养。
cades present,singular,third-person cading participle,present caded participle,past caded past
🌳 词源
不同义项来源并不相同:姓氏和男性名有多条来源,包括职业姓氏;“手养的动物”和“娇养”来自中古英语而词源不明;杜松义来自拉丁语,木桶义也来自拉丁语词源。
* As an English surname, from an old personal name Cada, from a Germanic root meaning "lump, swelling" and perhaps related to the next sense. * Also as an English occupational surname for a cooper, from Old French cade (“barrel, cask”), from Latin cadus. * Also as an English surname, from the noun cade (sense 1) (“domestic animal”). * As a French surname, spelling variant of Cadé, from cade (“juniper”).
🔄 变式
caded past cades plural cading present
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签