← 返回单词列表

cac

🇺🇸 /kˈæk/
name 编号: C00061
CAC 是英语中的大写缩写,主要用于商业、金融和政府语境,但具体含义必须根据上下文判断。
💡 记忆钩子
把 CAC 记成“三个不同领域的标签”:在商业里,它常指获得一个客户要花多少钱;在金融文件里,它可指集体行动条款;在美国政府或军事语境里,它又可能指通用访问卡。专名用法则另分一支,指某个教会或巴黎证券市场的报价系统。
📝 学习建议
  • 不要把 CAC 当成只有一个固定含义的单词;看到它时先看周围是营销、金融合同、美国政府,还是历史宗教语境。
  • 商业语境中的 CAC 最值得优先掌握,通常和客户获取、营销投入及成本分析有关。
📖 中文释义
name
  • rare 天主教使徒教会
    📖 CAC 可作为 Catholic Apostolic Church 的缩写,指一个基督教教会名称;这是历史和宗教资料中的专名用法。
    💡 通常用在历史或宗教资料中,常见模式是“CAC + 名称或历史叙述”。不要把它理解成普通的“天主教”简称;一般现代语境中的天主教通常另有常用表达。该缩写可能因资料来源不同而需要写出全称确认。
    abbreviation alt-of initialism
  • rare 巴黎证券市场的报价系统
    📖 在金融市场历史资料中,CAC 可指 Cotation Assistée en Continu,即一种连续辅助报价系统,用于巴黎的电子证券交易。
    💡 通常出现在交易所历史、市场制度或金融技术资料中,常见模式是“CAC + 市场或报价系统”。不要把这里的 CAC 自动理解成营销中的客户获取成本;金融市场上下文会决定其含义。
    abbreviation alt-of initialism
noun
  • common 集体行动条款
    📖 在债券和主权债务语境中,CAC 指集体行动条款:它规定达到一定比例的债权人同意后,相关决定可以对其他债权人产生约束。
    💡 常见模式是“CAC + 条款”或“债券包含 CAC”。它主要用于金融合同、债务重组和政策讨论,通常可数,谈具体条款时可说“一项 CAC”。不要把它和客户获取成本混淆;合同、债券和债权人是重要线索。
    abbreviation alt-of countable initialism uncountable
    The new bonds include a collective action clause.
    新发行的债券包含集体行动条款。
  • common 通用访问卡
    📖 在美国政府、军队和相关机构中,CAC 指 Common Access Card,是用于身份识别和访问受限系统的身份卡。
    💡 常见模式是“use a CAC”或“CAC card”,但后者有时显得重复,因为 CAC 本身已经指卡。它主要用于美国机构和军事行政语境,不应泛指所有门禁卡或普通员工证。
    US abbreviation alt-of countable initialism uncountable
    You need your CAC to log in to the secure system.
    你需要使用通用访问卡登录安全系统。
  • common 中亚国家
    📖 CAC 有时是 Central Asian country 的缩写,用来泛指一个中亚国家,而不点明具体国家名称。
    💡 常见于研究、政策或地区分析资料,通常出现在“a CAC”或复数语境中。它不是某一个固定国家的正式简称;如果文章讨论的是具体国家,应直接使用该国名称。
    abbreviation alt-of countable initialism uncountable
    The program was first tested in a CAC.
    这项计划最初在一个中亚国家进行测试。
  • rare 冒犯性的族群侮辱语缩写
    📖 在美国俚语中,CAC 也可能是带有族群歧视和侮辱性的粗俗缩写,用来攻击某一族群;这是冒犯性用法,不适合日常交流。
    💡 只会在讨论侮辱语、引用原文或分析网络俚语时出现。不要主动使用,也不要把它当作普通人的中性称呼;遇到此义时应保留其冒犯性警示。
    US abbreviation alt-of countable derogatory ethnic initialism neologism offensive slang slur uncountable
  • core 客户获取成本
    📖 在商业和营销中,CAC 指获得一个新客户平均需要付出的成本,例如广告、销售和推广投入除以新增客户数。它把“拉来一个客户要花多少钱”浓缩成一个指标。
    💡 常见模式是“calculate CAC”“reduce CAC”或“CAC per customer”。它通常作为不可数指标使用,也可以说“a CAC”来指某个具体计算值;不要把 CAC 误解成产品价格或客户终身价值,后者是另一个指标。
    abbreviation alt-of countable initialism uncountable
    The company reduced its CAC by improving its online ads.
    这家公司通过改进网络广告降低了客户获取成本。
    Our CAC is too high for this business model.
    对于这种商业模式来说,我们的客户获取成本太高了。
CACs plural
🌳 词源
Acronym of cracker-ass cracker. Emerged on African-American internet forums in the early 2000s. Originally spelled in uppercase (see CAC), with the lowercase form becoming more popular in the 2010s. The reduplication "cracker-ass cracker" was popularised by stand-up comedian Chris Rock in his 1999 television special Bigger & Blacker.
🔄 变式
CACs plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签