← 返回单词列表
cable-laid
形容物体像缆绳一样由多股绳索拧合而成，尤其指按特定方向进一步绞合的结构。
💡 记忆钩子
把几股绳子想成先拧成绳、再像缆绳一样合拧：凡是 cable-laid 的东西，都带有这种“按缆绳方式绞合”的外观；在航海语境中，它特指三股或四股绳索以左向合拧而成。
📝 学习建议
- 不要把它仅仅理解为“用电缆铺设的”；这里的重点是“像缆绳一样绞合成形”。
- 先掌握“按缆绳方式绞合”的一般意义，再记航海领域中更严格的绳索结构定义。
📖 中文释义
adj
-
common 按缆绳结构绞合的📖 在航海和绳索技术中，指由三股或四股已经绞成的粗绳再次合拧而成，并且合拧方向为左向。它强调的是一种具体的缆绳制造结构。💡 常见模式是“cable-laid + 绳索类名词”，如描述缆绳、绳股或索具。它是专业形容词，普通日常对话中很少使用。不要只按“几股绳子拧在一起”机械套用，因为此义还包含特定的股数和合拧方向。not-comparableThe ship used cable-laid ropes for the anchor lines.这艘船用按缆绳结构绞合的绳索作锚索。
-
core 像缆绳一样绞合的📖 泛指某物采用类似缆绳的绞合方式制成，不一定严格符合航海绳索的股数和方向要求。金属链条等物品也可以因为外形或制作方法而这样描述。💡 常用模式是“cable-laid + 物品名词”，尤其适合描述链条、金属丝或装饰品的绞合外观。这个义项比航海专门义更宽，但仍带有工艺或技术色彩。不要把它理解成“连接到电缆上的”，那是另一种意思。not-comparableShe wore a cable-laid gold chain around her neck.她脖子上戴着一条像缆绳一样绞合的金链。
🌳 词源
由 cable（缆绳）和 laid（绞合的）构成，字面上是“按缆绳方式绞合的”。
🏷 单词标签 & 词根