← 返回单词列表

c-bomb

noun 编号: C00002
C-bomb 是英语中的粗俗俚语,也可指一种以钴包覆的核弹;具体含义要看上下文。
💡 记忆钩子
把“C”想成一个被遮住的词头:在技术语境中,它遮住的是“钴”,指钴弹;在粗俗俚语中,它遮住的是一个极具冒犯性的脏词。因此,看到 C-bomb 时先判断是在谈核武器,还是在委婉地写出脏话。
📝 学习建议
  • 不要把 C-bomb 误解为普通的“C字母炸弹”;它通常要么是核武器术语,要么是对粗俗脏词的委婉写法。
  • 第二个义项极其冒犯,学习时先认识其含义即可,不要在正式交流中随意使用。
📖 中文释义
noun
  • rare 钴弹
    📖 指一种外层含钴的核弹;爆炸后,钴会被散布,从而造成严重的放射性污染。这是技术性和历史性含义,日常对话中很少见。
    💡 通常用“a C-bomb”或“the C-bomb”指称这种武器,常见于核武器、军事史或科普文章。该义项带有强烈的技术和历史语境,不要把它用于一般的炸弹。
    abbreviation alt-of
  • core 对粗俗脏词的委婉说法
    📖 指用字母 C 遮住的一个极其粗俗、冒犯性很强的英语脏词;说“使用 C-bomb”时,往往是在谈这个词本身,而不是在直接说出它。
    💡 常见模式是“drop/use the C-bomb”,表示说出或使用这个脏词;“the C-bomb”也可作被讨论的词语名称。它比一般脏话更具冒犯性,正式场合、工作场所和对陌生人都应避免使用。
    informal
    He dropped the C-bomb during the argument.
    他在争吵中说出了那个极其粗俗的脏词。
C-bombs plural
noun
  • common C-bomb 的大小写变体
    📖 表示 C-bomb 的另一种字母大小写写法,本身不增加新的含义;仍需根据上下文判断它是在指钴弹,还是在委婉指那个粗俗脏词。
    💡 阅读时把这种写法按 C-bomb 处理即可,重点看上下文而不是大小写。若文本在讨论用词,通常是第二个义项;若涉及核武器技术,则是第一个义项。
    alt-of
    The article discusses why the C-bomb is considered so offensive.
    这篇文章讨论了为什么这个 C-bomb 被认为如此冒犯。
c-bombs plural
🌳 词源
第一义项是 cobalt bomb(钴弹)的缩略语;第二义项仿照 F-bomb 等说法,用首字母代替脏词。
Abbreviation + bomb. In second sense, after F-bomb etc.
🔄 变式
C-bombs plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签