← 返回单词列表
buzzard
🇺🇸 /bˈʌzɚd/
🇬🇧 /ˈbʌzəd/
buzzard主要指一种宽翅宽尾的猛禽，也可在北美指食腐鸟；由鸟的形象还引申出对脾气坏、贪婪或讨厌的人的称呼，并有少数历史和专业用法。它还可以是一个源自古法语的姓氏。
💡 记忆钩子
把buzzard想成一只翅膀宽、尾巴宽、在空中盘旋或寻找腐肉的猛禽：它先是具体的鸟，再因为外表或给人的印象，引申为对一个难相处、贪婪的老人的贬称；其他含义大多是历史上借这只鸟的名字形成的专门或俚语用法。
📝 学习建议
- 先掌握“猛禽”和北美语境下“食腐鸟”这两个鸟类义项，再记住“老而讨厌的人”这一贬义引申。
- 不要把buzzard默认理解成所有鹰类；普通语境中应结合地区判断它是旧大陆的鵟类猛禽，还是北美的秃鹫类食腐鸟。
📖 中文释义
name
-
common 姓氏📖 这里的buzzard是一个姓氏，来源于古法语，与普通名词“猛禽”不是同一个实际用法。💡 用于姓名时通常直接放在人的姓名中，例如“名字 + buzzard”这一姓名格式。它应保留专名的首字母大写，不能像普通名词那样随意加冠词来指一类人。Ms. Buzzard will speak at the meeting.Buzzard女士将在会议上发言。
Buzzards
plural
noun
-
core 鵟类猛禽📖 buzzard最基本的意思是一类旧大陆猛禽，翅膀宽、尾巴宽，常在空中盘旋寻找食物。这里记住“宽翅宽尾、盘旋的鸟”这个画面即可。💡 常见格式是“a buzzard”或“buzzards”，例如描述天空中的鸟或某个物种。不要把它笼统地当作所有鹰；在英式语境中，它通常特指鵟属一类猛禽。A buzzard was circling high above the fields.一只鵟在田野上空高高盘旋。We watched two buzzards riding the warm air.我们看着两只鵟借着暖气流上升。
-
common 北美食腐鸟📖 在美国和加拿大，buzzard常指以腐肉为食的鸟，例如黑美洲鹫或红头美洲鹫；这仍然可以和“盘旋寻找食物”的核心画面联系起来。💡 在北美语境中常直接说“a buzzard”或“buzzards”来谈这类食腐鸟。不要看到这个词就按旧大陆的鵟来翻译，地区线索和上下文很重要。Canada USA buzzard landed near the roadside carcass.一只食腐鸟落在路边的动物尸体附近。
-
common 讨厌的老家伙📖 由那种阴沉、贪食、令人不快的鸟的形象引申，buzzard可以贬称脾气坏、爱抱怨、刻薄或贪婪的男人或老人，常带有“老家伙”的感觉。💡 最典型的格式是“old buzzard”，通常用于谈论第三方，而不是当面礼貌称呼。它是口语、俚语且带贬义；不要把它当作中性的“老人”或普通的“脾气不好的人”。colloquial derogatory slangThat old buzzard complained about every little thing.那个讨厌的老家伙对每件小事都要抱怨。
-
rare 笨蛋📖 这是古旧用法，把buzzard比作没头脑的人，表示“笨蛋”或“蠢货”；现代日常英语中基本不会这样用。💡 只会在古典、历史或仿古文本中见到，不能用于现代日常对话。若在现代文章里遇到，应先根据上下文判断是否是在模仿旧式表达。archaic
-
rare 高尔夫多一杆📖 在高尔夫术语中，buzzard可指某洞成绩比标准杆多两杆，也就是double bogey；这是专业用法，与鸟或骂人义无关。💡 通常出现在高尔夫比赛报道或球员记分语境中，常见格式是“make a buzzard”或“score a buzzard”。现代高尔夫中更常用另一个术语，因此初学者优先认识即可。
-
rare 战斗机📖 在美国、第一次世界大战时期的军事俚语中，buzzard可指战斗机，是借鸟类飞行形象形成的称呼。💡 只用于特定历史军事材料，不能把现代军用飞机普遍称为buzzard。遇到它时要依靠战争年代和军事上下文识别这一义项。US World-War-I slang
-
rare 军衔徽章📖 在美国旧式军事俚语中，buzzard还可指上校或海军低级军官所佩戴的徽章，属于历史专门义。💡 这个意思只适合出现在旧军事资料或解释历史俚语的文本中。现代军队语境中不要用buzzard指军衔或徽章。US dated slang
-
rare 退伍证明📖 在美国俚语中，buzzard曾借军人退伍证明上的标志指“退伍”，属于历史用法。💡 通常只在讨论旧美国军队或历史人物经历时出现，现代普通英语中几乎不用。不要把它当作一般的“离职”或“证明文件”。US slang
buzzards
plural
noun
-
rare 委婉辱称📖 这里的buzzard不是鸟，而是用来委婉替代一种粗俗的侮辱性称呼，指私生子；这一义项很少见。💡 只在能明确看出委婉辱骂或历史语境时理解这一意思，不能主动用它称呼别人。现代英语中更应根据上下文判断，而不要把普通鸟名义强行套进去。euphemistic
buzzards
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
the common European short-winged hawk
同义词集:
buzzard
buteo buteo
上位: hawk
a New World vulture that is common in South America and Central America and the southern United States
同义词集:
buzzard
turkey buzzard
turkey vulture
cathartes aura
🌳 词源
普通名词来自中古英语，经过盎格鲁-诺曼语和古法语，可能与拉丁语中表示鹰类的词有关；作为姓氏的词源另列。
From Middle English bosart, from Anglo-Norman buisart, from Old French busart, busard, a derivative ( + -ard) of Old French buison, buson (French buse), possibly from Latin būteō (“hawk”).
🔄 变式
Buzzards
plural
🏷 单词标签 & 词根