← 返回单词列表
butter-box
一个古旧且带贬义的英式俚语，指荷兰人，主要见于英荷战争时期的语境。
💡 记忆钩子
把荷兰国旗上方的橙色条纹想成一个醒目的“黄油盒”标签：这个标签后来被借来给荷兰人贴上外号，因此它先是旗帜的联想，后成为对荷兰人的贬称。
📝 学习建议
- 不要把它当作现代英语中称呼荷兰人的中性词；阅读历史材料时先识别其贬义和时代色彩。
📖 中文释义
noun
-
rare 对荷兰人的旧称📖 这是英荷战争时期使用的贬义外号，指一个荷兰人；如今基本只在历史语境中出现。💡 常见于历史叙述、战争题材或引用旧文献的语境中，通常作普通名词指人。不要把它当作今天可以随意使用的国籍称呼，因为它既古旧又带侮辱性。British archaic derogatory slang
butter-boxes
plural
🌳 词源
这个习语可能源自当时荷兰国旗顶部的橙色条纹；具体词源并不完全确定。
The idiom may have derived from the flag of Holland, which at the time had an orange stripe on top.
🔄 变式
butter-boxes
plural
🏷 单词标签 & 词根