← 返回单词列表

butte

🇺🇸 /bjˈut/
name 编号: B03072 COCA #23601
butte主要指一种四周陡峭、顶部平坦的孤立小山,也可作姓氏或地名。
💡 记忆钩子
把butte想成荒漠中一座像被切平的孤立小山:先是这种独特地貌,后来也可用作与它无关的姓氏或地名。
📝 学习建议
  • 先掌握地貌义;姓氏和地名义主要在专名、地图或人名语境中出现。
  • 不要把butte按普通英语中的butt理解为“屁股”或“末端”;两者拼写相近,但意义不同。
📖 中文释义
name
  • rare 姓氏
    📖 butte可以是英语姓氏,表示一个人的家族名称,而不是某种地貌。
    💡 常见模式是“人名 + 姓氏”或单独列出姓氏。作为姓氏时首字母大写,并不表示这个人一定与这种小山有关。不要把姓氏义和普通名词义混用。
    countable
  • rare 地名
    📖 butte也可以是地点名称的一部分或完整名称,具体指某个地方,而不是泛指所有孤立小山。
    💡 通常出现在地图、旅行资料、地址或正式地点名称中,并按专名规则大写。看到它作为地点名称时,应保留专名性质,不要仅凭字面把它翻成普通地貌名称。是否与附近地形有关,需要查该地的具体背景。
    countable uncountable
Buttes plural
noun
  • core 平顶孤山
    📖 butte是一座独立突起的小山,四周通常较陡,顶部相对平坦,像大地上留下的一块平顶石柱。它常用于描写荒漠或峡谷中的醒目地貌。
    💡 常见模式是“a butte”或“the butte”,也可说“a flat-topped butte”来突出平顶特征。这个词带有美国英语地理和景观描写色彩,普通对话中不如hill常见。不要只译成一般的“小山”,因为陡峭、孤立和平顶是它的重要特征。
    US
    We stopped to photograph the red butte at sunset.
    我们停下来拍摄日落时的那座红色平顶孤山。
    A lone butte rose above the desert plain.
    一座孤零零的平顶孤山耸立在沙漠平原上。
buttes plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
a town in southwestern Montana; center for mining copper
同义词集: butte
a hill that rises abruptly from the surrounding region; has a flat top and sloping sides
同义词集: butte
上位: hill
🌳 词源
地貌义借自法语butte“土丘”,可追溯到印欧语词根;它还与butt有西日耳曼语同源关系。作姓氏时可能是Butt的变体拼写。
PIE word *bʰudʰmḗn Borrowed from French butte (“mound”). Related to butt via a West Germanic cognate.
🔄 变式
Buttes plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签