← 返回单词列表

butt-woman

noun 编号: B03071
英国旧时对在教堂照料座椅和跪凳等事务的女性教会工作人员的称呼。
💡 记忆钩子
想象一位女性在教堂里专门照看座椅、跪凳和座位区域:从“教堂里的软垫或跪凳”这一具体物件,扩展到“负责照料这些东西的女人”,就形成了这个旧称。
📝 学习建议
  • 不要望文生义地把它理解为对女性身体的称呼;这里指教堂中的旧式职位名称。
  • 这是英国旧词,先记住其历史语境即可,不必当作现代日常英语词汇使用。
📖 中文释义
noun
  • rare 教堂座位照料女工
    📖 指旧时在教堂里照看座椅、跪凳和座位区域的女性教会工作人员,类似女性教堂管理员。这是一个英国旧称,如今主要在历史或文学语境中出现。
    💡 常用于“某教堂的 butt-woman”或“那位负责照料座位的 butt-woman”这样的名词短语中。它只用于历史性或仿古叙述,带有英国和过时色彩;不要把它理解为现代教会中的通用职位名称,也不要按字面当作对女性身体的称呼。
    British obsolete
butt-women plural
🌳 词源
butt-woman 是由表示教堂跪凳或软垫的成分和“女人”构成的复合词。
Compound of butt (“hassock”) + woman.
🔄 变式
butt-women plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签