← 返回单词列表

bust-out

noun 编号: B03037

bust-out 是一个俚语名词，主要指越狱或逃狱行动，也可指欺诈性的赌博花招或蓄意制造的破产。

💡 记忆钩子

把 bust-out 想成“猛地冲出去”：囚犯冲出监狱，就是越狱；赌博者靠作弊“冲过规则”，就是欺诈花招；公司则把生意故意“冲垮”，制造破产。

📝 学习建议

优先记住“越狱行动”这一核心义项；赌博作弊和蓄意破产的用法较旧、较少见，通常需要结合上下文判断。
不要把 bust-out 望文生义地理解成普通的“突然爆发”或“破产”本身；它是名词，指一次行动或一种安排。

📖 中文释义

noun

core 越狱行动

📖 指被关押的人试图逃出监狱或其他拘禁场所的行动，核心画面就是从封闭处强行冲出去。

💡 通常用在 a bust-out、attempt a bust-out 或 plan a bust-out 这类结构中。它是俚语名词，带有犯罪或监狱题材色彩；不要把它当作普通动词短语来使用。

slang

The prisoners planned a bust-out through the old tunnel.

囚犯们计划通过那条旧隧道越狱。

The guards stopped the bust-out before anyone reached the wall.

守卫在有人到达围墙前制止了这次越狱行动。
rare 欺诈性赌博花招

📖 指通过作弊来赢赌局的做法，例如使用动过手脚的骰子；这里仍是“冲出规则限制”的引申义。

💡 通常用在 a bust-out 或某人企图进行 a bust-out 的结构中。这个义项带有旧式俚语色彩，现代英语里很少见；不要把它理解成普通的赌博策略。

dated slang
rare 蓄意制造的破产

📖 指有组织犯罪者为了不正当目的故意把企业弄到破产，也可泛指人为设计出来的破产局面；这里是把生意“冲垮”的引申义。

💡 通常用在 a bust-out、a deliberate bust-out 或 arrange a bust-out 这类结构中。该义项已较过时，常见于旧的犯罪报道或历史语境；它不等于一般经营失败造成的破产。

dated slang

bust-outs plural

🔄 变式

bust-outs plural

🏷 单词标签 & 词根