← 返回单词列表

bush-hen

noun 编号: B03013
一种称为 bush-hen 的鸟,属于秧鸡科水鸡属。
💡 记忆钩子
把它想成“灌木丛里的母鸡样鸟”:名称由“灌木丛”和“母鸡”组成,核心就是生活在灌木等野地环境中的一种秧鸡科鸟类。
📝 学习建议
  • 不要把 bush-hen 直译成普通的“灌木母鸡”;它是特定鸟类的名称,不是泛指住在灌木里的鸡。
📖 中文释义
noun
  • core 灌木丛秧鸡
    📖 指水鸡属(Amaurornis)中的一些鸟类,属于秧鸡科;名称让人联想到在灌木丛等野地环境中活动的、外形有些像母鸡的鸟。
    💡 常用“看到或听到一只 bush-hen”这类结构,也可用复数谈一群或这一类鸟。它是专门的鸟名,普通日常对话中不如一般鸟类词常见;不要把 hen 单独理解为这里真的指一只家养母鸡。
    We heard a bush-hen calling from the scrub.
    我们听到灌木丛里传来一只 bush-hen 的叫声。
    The guide showed us several bush-hens near the wetland.
    向导给我们看了湿地附近的几只 bush-hen。
bush-hens plural
🌳 词源
由 bush(灌木丛)和 hen(母鸡、雌鸟)组成。
From bush + hen.
🔄 变式
bush-hens plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签