← 返回单词列表

burg

🇺🇸 /bˈɚɡ/ 🇬🇧 /bɜːɡ/
noun 编号: B02945 BNC #49342 COCA #28160
Burg 是英语中的名词:在葡萄酒语境中指勃艮第葡萄酒,在北美非正式语境中指城镇,也可指中世纪的设防城镇或俚语中的汉堡包。
💡 记忆钩子
把 Burg 想成一个“有围墙的地方”这个核心画面:历史上它是设防城镇,后来在北美可泛指一个城镇;但在葡萄酒语境中,它又是勃艮第葡萄酒的截短说法,俚语中还可进一步指汉堡包,这两个用法要和“城镇”分开记。
📝 学习建议
  • 先记住两个主要分支:葡萄酒中的 Burg 指勃艮第葡萄酒,地名或北美口语中的 Burg 指城镇。
  • 不要看到 Burg 就自动理解成汉堡包;这个意思属于俚语,通常不是默认义。
📖 中文释义
noun
  • core 勃艮第葡萄酒
    📖 这里的 Burg 是勃艮第葡萄酒的简称,核心不是某一种普通葡萄酒,而是来自或属于勃艮第风格与产区传统的酒。
    💡 常见结构是 “a Burg” 或 “some Burg”,用于谈论一瓶酒、几瓶酒或这类酒本身。这个用法多见于葡萄酒爱好者和专业评论,正式酒类介绍中也能见到;不要把它当作日常英语中人人都会使用的普通词。
    countable uncountable
    The sommelier opened a 2018 Burg for dinner.
    侍酒师为晚餐开了一瓶2018年的勃艮第葡萄酒。
Burgs plural
noun
  • core 城镇
    📖 在北美非正式用法中,Burg 可以把一个城市或小镇说得很简略,带有“某个地方、某座小城”的感觉。这里保留了“城镇”这一核心画面,但不一定暗示它真的有城墙。
    💡 常见结构是 “a burg” 或 “some burg”,也常跟在地名后面表示某个城镇。这个义项主要见于加拿大和美国的非正式语境,可能带一点随意或轻微调侃色彩;在正式写作中通常改用表示城市或城镇的普通词。
    Canada US
    He grew up in a quiet burg in Pennsylvania.
    他在宾夕法尼亚州一个安静的小城镇长大。
  • rare 中世纪设防城镇
    📖 在历史语境中,Burg 指有城墙、堡垒或其他防御设施的中世纪欧洲城镇,是“有围墙的地方”这一核心画面的原始分支。
    💡 常见于历史叙述或历史研究中,通常和表示城墙、堡垒或中世纪的词搭配出现。这个义项带有历史色彩,现代谈论普通城镇时不要使用它;读到它时要注意上下文是否明确涉及中世纪欧洲。
    historical
burgs plural
noun
  • rare 汉堡包(俚语)
    📖 这个俚语义把 Burg 当作汉堡包的简短说法,和城镇义没有直接的意义联系,只是另一个非正式用法。
    💡 常见结构是 “eat a burg” 或 “grab a burg”,语气随意,有时带玩笑意味。它主要出现在非正式英语中,不适合正式写作或需要清楚、标准表达的场合;初学者优先掌握普通的汉堡包说法即可。
    slang
burgs plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
colloquial American term for a town
同义词集: burg
I've lived in this burg all my life
上位: town
🌳 词源
葡萄酒义是勃艮第名称的截短形式。表示城镇的历史义源自古代日耳曼语中表示“城镇、堡垒”的词,现代北美义也可能受到许多以相应后缀结尾的城市名称以及德语相关词的影响。
The historical sense is from Late Latin burgus, from Frankish *burg, from Proto-Germanic *burgz (“borough, fortification”). Doublet of borough, Brough, burgh, burh, and bury. Also compare burgess. The modern sense may have been formed in part by analogy with the many North American city names that are suffixed with -burg (a number of which in the Eastern United States once used -burgh instead. See burgh), as well as being formed in part due to German Burg.
🔄 变式
Burgs plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签