buoyant

buoyant 主要表示“能浮起的”，也可引申为“情绪轻快的”或“经济、市场等活跃兴旺的”。

💡 记忆钩子

把 buoyant 想成“向上浮”的力量：物体浮在水面上，人的心情因此显得轻快，经济和市场也像被托起一样活跃兴旺。

📝 学习建议

先掌握“能浮起的”这一具体意义，再记住它常用于比喻心情和经济形势；不要把它简单理解成普通的“乐观”。

📖 中文释义

adj

core 能浮起的

📖 指物体具有浮力，能够浮在液体表面或在液体中受到支撑；这是 buoyant 最具体、最基本的意义。

💡 常见结构是 buoyant + 物体或材料，也可说 be buoyant。这个意义多见于物理、地理和工程语境，通常描述材料、岩层或其他物体的浮力；不要把它和“漂浮着的”完全等同，因为它更强调“具有使自己浮起的性质”。

Cork is buoyant, so it stays on the surface of the water.

软木具有浮力，所以会停留在水面上。
core 心情轻快的

📖 由“向上浮起”的形象引申而来，形容人心情愉快、轻松而有活力，仿佛情绪被托在空中。

💡 常见结构是 a buoyant mood 或 feel buoyant，也可以直接描述人。这个词比普通的“开心”更有活力和乐观向上的感觉，常用于书面语或较有文采的表达；不要用它表示单纯的“心情稳定”。

figuratively

After hearing the good news, she was in a buoyant mood all day.

听到这个好消息后，她一整天心情都很轻快。
common 活跃兴旺的

📖 继续沿用“被托起、向上浮”的形象，形容经济、市场、行业或商业活动发展顺利，交易和活动都很活跃。

💡 常见结构是 buoyant + economy、market、business 或 trade，通常用于新闻报道、经济分析和商业语境。它强调活动旺盛、需求或交易较多，不一定表示长期稳定繁荣；不要把它误解为“轻浮的”或只表示价格上涨。

The local economy remains buoyant because tourism has recovered.

由于旅游业已经复苏，当地经济依然很活跃。

more buoyant comparative most buoyant superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

characterized by liveliness and lightheartedness; ; ;

同义词集: buoyant chirpy perky

buoyant spirits

his quick wit and chirpy humor

looking bright and well and chirpy

a perky little widow in her 70s

近似: cheerful

tending to float on a liquid or rise in air or gas; ;

同义词集: buoyant floaty

buoyant balloons

buoyant balsawood boats

a floaty scarf

近似: light

🌳 词源

由 buoy（浮标、使浮起）加后缀 -ant 构成。

English buoy Proto-Indo-European *-onts Latin -ns Latin -āns Old French -antbor. Proto-Indo-European *-onts Proto-Germanic *-ndz Proto-West Germanic *-andī Old English -ende Middle English -ant English -ant English buoyant From buoy + -ant.

🔄 变式

more buoyant compar most buoyant superl

🏷 单词标签 & 词根