← 返回单词列表
bum-sucking
“bum-sucking”是粗俗、贬义的英语表达,指极其谄媚、低声下气地讨好别人;作名词时指这种行为。
💡 记忆钩子
把“讨好权势者”想成卑微地贴着对方身后:形容人或行为时是“谄媚的”,指这种做法本身时就是“谄媚行为”。
📝 学习建议
- 不要把它按字面理解为普通的身体动作;这里的核心意思是强烈贬义的“阿谀奉承”。
- 先记作形容词,理解其描述人的态度或行为;名词用法是在此基础上指这种行为本身。
📖 中文释义
adj
-
core 谄媚的;阿谀奉承的📖 形容一个人或一种行为极度迎合别人,尤其是为了获得好处或认可而表现得卑微讨好;这个词明确带有鄙视意味。💡 常见模式是“a bum-sucking person/attitude”或“be bum-sucking”。它通常放在名词前作定语,也可作表语;由于语气粗俗而且侮辱性强,正式写作中应换用较中性的表达。不要把它用于普通的礼貌赞美。vulgarEveryone was tired of his bum-sucking attitude toward the manager.大家都厌烦了他对经理那种阿谀奉承的态度。She refused to be bum-sucking just to get a promotion.她不愿仅仅为了升职就低声下气地讨好别人。
noun
-
core 阿谀奉承行为📖 指为了取悦或讨好某人而表现得极其卑微、过分迎合的做法,是“谄媚”这一核心概念所指的行为本身。💡 常用作不可数名词,放在“the”或“all that”等限定词后,也可用于“stop + bum-sucking”结构。它不是指一个具体的人,也通常不使用复数形式。由于语体粗俗并带有强烈贬义,不宜在正式交流中使用。uncountable vulgarThe team had had enough of the constant bum-sucking.这个团队已经受够了没完没了的阿谀奉承。
🏷 单词标签 & 词根