← 返回单词列表

bullseye

🇺🇸 /bˈulzaɪ/
intj 编号: B02864 BNC #37604
bullseye 主要指靶心或击中靶心，也可引申为“说得完全正确”；此外还有糖果、飞镖靶中心等名词义。
💡 记忆钩子
把 bullseye 想成靶子正中央那个最醒目的圆点：箭射中它就是“正中靶心”，听到完全准确的话也可以说 bullseye；从这个“中心、醒目目标”的形象，又发展出飞镖靶中心、圆形糖果和其他像靶心的事物等名词义。
📝 学习建议
  • 先掌握“靶心”和“完全正确地说中要害”这两个核心义，再按语境学习其他名词义。
  • 不要把它只理解成“牛的眼睛”；这里的构词形象来自 bull's eye，实际常指靶心或类似靶心的圆形中心。
📖 中文释义
intj
  • core 正中靶心！
    📖 看到箭、子弹或其他投射物击中靶心时，用它表示喝彩或惊叹，相当于“正中靶心！”
    💡 常单独放在命中之后作感叹语，例如“Bullseye!”。它强调击中了最中心的位置，不是泛指“打中了”；正式说明命中结果时通常会改用完整句子。
    Bullseye! Your first dart landed right in the center.
    正中靶心！你第一镖就落在正中央。
  • core 说得完全正确！
    📖 别人准确指出事实、原因或关键问题时，可以用它表示“你说中了”，把“击中靶心”的形象转成了击中要害。
    💡 可单独回应一个判断或问题，尤其适合非正式对话。它通常表示强烈赞同，不宜机械地用于所有“同意”；如果只是部分正确，应避免使用。
    broadly
    “The delay was caused by poor planning.” “Bullseye.”
    “这次延误是计划不周造成的。”“说得完全正确。”
noun
  • core 靶心
    📖 靶子最中央的区域，通常是同心圆中得分最高或最重要的部分；它就是“中心目标”这一核心形象。
    💡 常见结构是 hit the bullseye、aim at the bullseye 和 in the bullseye。它既可用于射击靶，也可泛指带有分区圆环的目标；不要把它误当成整个靶子。
    She aimed carefully and hit the bullseye.
    她仔细瞄准，击中了靶心。
    The arrow landed just outside the bullseye.
    箭落在靶心正外侧一点。
  • common 命中靶心的一击
    📖 也可以指一次击中靶心的射击或投掷，而不只是靶子本身。
    💡 通常用作可数名词，常见于 score、get 或 make a bullseye 等结构。上下文若在谈成绩，bullseye 指的是一次命中；若在谈靶子的位置，则通常指靶心本身。
    He scored a bullseye with his final shot.
    他最后一枪命中了靶心。
  • common 飞镖靶的两个中心环
    📖 在飞镖运动中，bullseye 指靶盘中央的两个圆环区域，通常包括内靶心和外靶心。
    💡 常见于 hit the bullseye、throw at the bullseye 等结构。具体分值由内外环决定，因此不要默认 bullseye 只表示一个单独的小圆点；飞镖语境会自动限定它的范围。
    He hit the bullseye on his second throw.
    他第二镖就击中了靶心区域。
  • common 条纹薄荷硬糖
    📖 一种圆形、带条纹的薄荷味硬糖，外观像靶心的同心圆，因此得名。
    💡 通常用作可数名词，谈到一颗糖时可说 a bullseye。这个义项主要出现在谈零食或糖果时，不能仅凭“圆形”就推断任何糖都是 bullseye。
    The shop sells striped peppermint bullseyes.
    这家店卖条纹薄荷硬糖。
  • rare 船侧采光玻璃
    📖 旧式航海用语，指嵌在船舷上用来采光的厚玻璃，因形状像靶心而得名。
    obsolete
  • rare 邮局人工注销邮戳
    📖 集邮语境中指柜台工作人员手工盖出的注销邮戳，常用来证明邮件已寄出。
  • rare 冠状玻璃圆心
    📖 玻璃制作中指冠状玻璃圆片的中心部分，常带有同心波纹，外形仍像靶心。
  • rare 聚光玻璃或灯具
    📖 旧式灯具中指把光线集中起来、使信号更醒目的凸面玻璃，也可指装有这种玻璃的灯。
  • common 定位参照点
    📖 泛指用来说明某物位置或方向的醒目参照点，相当于地图或现场描述中的“目标中心”。
    💡 常见于 use something as a bullseye 或 make something the bullseye 等结构，具体含义由定位语境决定。它不是普通的“中心”同义词，而是强调该点容易辨认、可作为指向目标；在非军事或政治语境中通常需要足够上下文。
    broadly
    The tall tower became a bullseye for anyone navigating the city.
    那座高塔成了所有人在城里辨路时的醒目参照点。
  • rare 圆窗或穹顶眼
    📖 建筑中指圆形的采光孔或圆窗，也就是一种像靶心一样的中央开口。
  • rare 五十英镑钞票
    📖 英国俚语中指面值五十英镑的钞票。
    UK slang
  • rare 巴西早期邮票
    📖 集邮中指巴西在十九世纪四十年代发行的最早一批邮票，因图案和形状而得名。
    informal
  • rare 玻璃脱离托杆留下的痕迹
    📖 玻璃吹制中指玻璃从托杆上取下后留下的中心附着痕迹，形状类似靶心。
  • rare 面包孔煎蛋
    📖 指把鸡蛋打在面包挖出的孔中煎制的食物，蛋黄像嵌在中心的靶心。
  • rare 五先令王冠硬币
    📖 英国历史俚语中指面值五先令的王冠硬币。
    UK historical obsolete slang
bullseyes plural
🌳 词源
源自 bull's eye，字面是“公牛的眼睛”；据说与射箭者以公牛头骨的眼窝检验技艺有关，后来又因圆形中心的外观产生多种引申义。
From bull's + eye. May have come from the practice of English archers shooting an arrow through the eye socket of a bull's skull as a test of skill. The connection to philately comes from the shape of the key plate or vignette.
🔄 变式
bullseyes plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签
© 2026 云阅 | 鲁ICP备2026025642号