← 返回单词列表
bullet-head
名词,字面指头部像子弹一样的人,通常带有讽刺或侮辱意味,指愚蠢而顽固的人。
💡 记忆钩子
想象一个硬邦邦、尖圆得像子弹的脑袋:先是说外形像子弹的头,后来把这种“脑袋硬、不开窍”的形象用于指愚蠢又顽固的人。
📝 学习建议
- 优先记住它的比喻义“愚蠢而顽固的人”,字面外形义较少见。
- 这是带贬义的称呼,不要把它当作普通的“脑袋”或中性人物名称使用。
📖 中文释义
noun
-
rare 头形像子弹的人📖 字面上指头部形状像子弹的人;这种用法较少见,重点在外形描写,而不一定表示这个人的性格或智力。💡 常见结构是“a bullet-head”,用来直接称呼或描写一个人的头部外形。这个义项不常见,而且通常带有戏谑或不客气的语气;若只是客观描述外貌,应改用更中性的说法。
-
core 愚蠢又顽固的人📖 这是主要的比喻义:一个人的“脑袋”像硬邦邦的子弹一样不开窍,因此用来骂其愚蠢、固执,不肯听劝或改变。💡 常见结构是“a bullet-head”或“such a bullet-head”,也可用复数“bullet-heads”泛指这类人。它是非正式且带侮辱性的名词,常用于争执、讽刺或小说对白中;不要把它当作轻松的普通玩笑,也不要用来礼貌地表达“固执”。Don't be a bullet-head—listen to what everyone is telling you.别这么愚蠢又固执——听听大家都在告诉你的话。
bullet-heads
plural
🌳 词源
由 bullet(子弹)和 head(头)组成。
From bullet + head.
🔄 变式
bullet-heads
plural
🏷 单词标签 & 词根