← 返回单词列表
bull-thrower
bull-thrower 是美国口语中的贬义名词,指爱撒谎或夸大其词的人。
💡 记忆钩子
想象一个人把一头牛都夸张地扔出去:故事夸得离谱,听起来就像在撒谎。因此,bull-thrower 不是字面上的“扔牛的人”,而是指满嘴夸大故事、靠不住的人。
📝 学习建议
- 不要按字面把它理解成从事抛掷牛的职业;这里的重点是“把事情吹得离谱”。
- 这是美国口语表达,带有明显的贬义;先掌握“爱吹牛、说话不可靠”的整体印象即可。
📖 中文释义
noun
-
core 吹牛撒谎的人📖 这个词把“把牛都扔出去”的荒诞画面用来形容一个人说话极其夸张,常常还带有撒谎成分;重点是这个人不值得完全相信。💡 常见模式是“某人 is a bull-thrower”或“call someone a bull-thrower”。它是美国口语中的贬义称呼,可用于说某人爱吹牛,但语气比普通的“夸张”更尖锐。不要用它泛指所有喜欢讲故事的人,也不要在正式评价中使用。US colloquialNobody believed Tom's fishing story because he's such a bull-thrower.没人相信汤姆讲的钓鱼故事,因为他太爱吹牛了。She called him a bull-thrower after hearing his unbelievable claims.听到他那些令人难以置信的说法后,她说他就是个吹牛大王。
bull-throwers
plural
🌳 词源
由 bull(牛,也可引申为胡说、吹牛)和 thrower(投掷者)组成,整体形成“把牛都扔出去般夸张的人”的形象。
From bull + thrower.
🔄 变式
bull-throwers
plural
🏷 单词标签 & 词根