← 返回单词列表

bulk

★★

🇺🇸 /bˈʌlk/

adj 编号: B02825 BNC #3369 COCA #4660

bulk 的核心意思是“体积、分量或主体部分很大”，可指物品的总体量、庞大的身体或某事物的大部分，也可作动词表示变大、显得庞大或增加体重。

💡 记忆钩子

把 bulk 想成一大堆货物：先是货物占据的“体积和分量”，再引申为“其中最大的一部分”或“庞大的身体”；东西变大是 bulk，健身时增肌也叫 bulk。

📝 学习建议

先掌握名词“体积、分量”和“大部分”，再学习 bulk cargo、增肌等较具体的用法。
bulk 不只是“数量多”，常强调占据空间的体积、重量或整体分量；不要把它机械地理解成普通的“多数”。
健身语境中的 bulk 指增肌增重阶段，不等于单纯发胖。

📖 中文释义

adj

core 体积大的；大宗的

📖 表示某种货物、物体或物质在体积、质量或总体分量上很大，突出它占地方、数量多或规模大。

💡 常用结构是“bulk + 名词”，如“bulk cargo”表示大宗货物。它通常描述货物或物质的整体规模，不宜用来单独表示某个人“很胖”。

not-comparable

The warehouse is designed for bulk goods.

这座仓库是为存放大宗货物而设计的。

Bulk materials are cheaper to transport by ship.

大宗物资用船运输更便宜。
common 总体的；整批的

📖 表示把某物作为一个整体或整批来看，而不是逐件处理；例如发酵等过程中的 bulk fermentation，就是整批发酵。

💡 常见结构是“bulk + 过程或名词”，如“bulk fermentation”。这里强调“整批、总体”，不要误解为“体积特别大”。

not-comparable

The dough is resting during bulk fermentation.

面团正在进行整批发酵。

noun

core 体积；分量

📖 指物体占据的空间大小，或由密度和体积共同形成的总体分量；核心画面就是“一大堆东西有多大、多重”。

💡 常见结构是“the bulk of + 名词”以外的“bulk of the object”或“physical bulk”，表示物体本身的体积。bulk 通常不可数，不要在一般情况下说“many bulks”来表示很多体积。

countable uncountable

The bulk of the machine makes it difficult to move.

这台机器体积庞大，很难搬动。

The material has little weight but considerable bulk.

这种材料重量不大，但体积相当可观。
common 庞大的实体

📖 指一个因为体积或身躯庞大而显得突出、笨重的物体或身体。

💡 常见结构是“the bulk of + 名词”或“someone’s bulk”，后者多用于描写身体的庞大。这个用法偏书面或描写性，日常谈体型时通常会使用更直接的词。

countable uncountable

He struggled to fit his bulk into the small chair.

他费了很大劲才把庞大的身躯塞进那把小椅子。
core 大部分；主体

📖 指一个整体中数量、内容或影响最大的一部分，也就是“主体部分”。它由“一大堆东西”进一步引申为“整体中最大的一块”。

💡 最常见结构是“the bulk of + 不可数名词或复数名词”，动词通常根据后面的名词决定单复数。不要把它和“全部”混同，bulk 只表示大部分而不是每一部分。

countable uncountable

The bulk of the work was finished before lunch.

大部分工作在午饭前就完成了。

The bulk of the guests arrived by eight.

大多数客人在八点前到了。
common 膳食纤维；增加体积的食物成分

📖 在饮食语境中指能增加食物残渣体积、帮助肠道排出的膳食纤维，仍然保留“增加体积”的核心概念。

💡 常见结构是“add bulk to the diet”或“bulk-forming fibre”。这里不是指食物总量本身，也不等于所有营养成分。

countable uncountable

Beans add bulk and fibre to your diet.

豆类能为你的饮食增加体积和纤维。
common 散装大宗货物

📖 指没有分别包装、以大批量运输的煤、矿石、粮食等货物；这些货物通常以“一大堆”的形式装运。

💡 常见搭配是“bulk cargo”“in bulk”和“bulk shipment”。in bulk 表示“散装地、大批量地”，不要把它误解成“便宜地”。

uncountable

The port handles grain and coal in bulk.

这个港口负责散装装运粮食和煤炭。
common 货物；载运物

📖 指船、车等运输工具所载的一批货物，重点是把货物看作一个整体的载荷。

💡 通常用于运输语境，常见结构是“carry the bulk”或“a bulk of cargo”。现代英语中更常用 cargo 或 load，bulk 单独表示货物时语境限制较强。

countable

The ship unloaded its bulk at the river port.

这艘船在河港卸下了所载的货物。
common 肌肉量；体格

📖 在健身语境中指身体增加的肌肉量或整体体格，强调让身体变得更厚实、更有分量。

💡 常见结构是“build bulk”“add bulk”或“muscle bulk”。这里通常指肌肉带来的体格，而不是单纯的体重或脂肪；正式健康语境中需根据上下文选择更具体的说法。

countable uncountable

He has added a lot of bulk to his upper body.

他的上半身增加了很多肌肉量。
common 增肌增重期

📖 指健身者有计划地通过饮食和训练增加肌肉与体重的一段时期，也就是“让身体变得更有分量”的阶段。

💡 常见结构是“be in a bulk”或“during a bulk”，也常说“a bulking phase”。这是健身爱好者的非正式说法，不要把 bulk 理解成某一种具体食物或训练动作。

countable uncountable

She is in a bulk and is eating more protein.

她现在处于增肌期，正在摄入更多蛋白质。
rare 高维空间

📖 在膜宇宙学中，指假设能够容纳我们这个四维宇宙的更高维空间；可把它理解为一个更大的“外部空间”。

countable uncountable
rare 身体；躯体

📖 旧用法中指人的身体或躯体，来自“庞大实体”这一概念，现代英语中基本不再这样使用。

countable obsolete uncountable

bulks plural

verb

common 显得庞大；显得突出

📖 表示某人或某事物在体积、规模或影响上显得很大，仿佛在视野中占据了更多空间。

💡 常见结构是“bulk large/larger”或“bulk large in the distance”。它常带有“看起来显得很大或很重要”的意味，不要只把它当作普通的 be。

intransitive

The mountains bulk large against the evening sky.

群山映在晚霞中，显得格外高大。
common 变大；膨胀

📖 表示物体、身体或某种规模逐渐增加，变得更有体积或分量。

💡 通常作不及物动词，常见结构是“bulk up”表示变得更壮或更厚实。不要把它和表示瞬间爆炸式膨胀的词混用，它更强调逐渐增加体积。

intransitive

The young tree bulked up after several years of rain.

这棵小树经过几年的雨水滋养后长粗了。
common 增肌；增重

📖 在健身中指通过增加饮食和训练来增加身体质量，尤其是肌肉量。

💡 常见结构是“bulk up”或“bulk for a competition”。这是非正式健身表达，通常需要上下文说明是在增肌，而不是单纯发胖。

intransitive

He is bulking up before starting a strength program.

他正在增肌，为开始力量训练计划做准备。
common 以散装形式装运

📖 表示把货物装成大批量、无单件包装的整体来储存或运输。

💡 常见结构是“bulk something”或“bulk something up”，宾语通常是货物；运输语境中也常用“store or ship in bulk”。不要把它和表示“批量购买”的 bulk purchase 混为同一个动词结构。

transitive

The company bulks the grain before shipping it overseas.

这家公司把粮食集中成散装货后再运往海外。
rare 增加体积

📖 旧用法中表示给某物增加体积，使它变得更大或更有分量。

obsolete transitive

bulks present,singular,third-person bulking participle,present bulked participle,past bulked past

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

cause to bulge or swell outwards

同义词集: bulge bulk

上位: swell

stick out or up

同义词集: bulk

The parcel bulked in the sack

上位: bulge, pouch, protrude

the property possessed by a large mass

同义词集: bulk

上位: mass

the property of something that is great in magnitude; ;

同义词集: bulk mass volume

it is cheaper to buy it in bulk

he received a mass of correspondence

the volume of exports

上位: magnitude 下位: dollar volume, turnover

the property resulting from being or relating to the greater in number of two parts; the main part;

同义词集: majority bulk

the majority of his customers prefer it

the bulk of the work is finished

反义: minority 上位: figure, number

🌳 词源

源自中古英语，最初与船上的货物、货舱和一大堆东西有关，后来扩展出“体积、庞大主体、主要部分”等含义；词源还受到表示“腹部、躯干”的中古英语词影响。

From Middle English bulk, bolke (“a heap, cargo, hold; heap; bulge”), borrowed from Old Norse búlki (“the freight or the cargo of a ship”), from Proto-Germanic *bulkô (“beam, pile, heap”), from Proto-Indo-European *bʰelǵ- (“beam, pile, prop”). Compare Icelandic búlkast (“to be bulky”), Swedish dialectal bulk (“a bunch”), Danish bulk (“bump, knob”). Conflated with Middle English bouk (“belly, trunk”).

🔄 变式

bulked past bulking present bulks plural

🏷 单词标签 & 词根