← 返回单词列表
build-to
build-to 是城市规划和建筑语境中的“建筑贴线”或建筑对齐界线，规定建筑物必须沿着哪条线布置，以及距离地界最远可以退到哪里。
💡 记忆钩子
把地块边缘想成一条看不见的尺子：建筑要沿着这条线站好，不能随意往后退；这条“建筑必须对齐的线”就是 build-to，也常具体说成 build-to line。
📝 学习建议
- 先把它作为规划术语整体记忆，不要按普通动词短语理解成“建造到”。
- 它和表示建筑必须离地界多远的“退界线”概念相反或有区别：build-to 强调建筑应靠哪条线对齐。
📖 中文释义
noun
-
core 建筑必须对齐的界线📖 build-to 是规划中规定建筑物应放到哪里的一条界线或对齐线：建筑通常要沿这条线布置，或者不能退到比规定距离更远的位置。它关注的是建筑与地块边界之间的最大距离，而不是建筑本身的形状。💡 常见结构是“建筑物 + must be placed on/along the build-to”或“the build-to line + on the site plan”。这个词主要用于分区法规、建筑设计和规划文件，通常带定冠词或出现在复合词 build-to line 中。不要把介词随意换成表示进入内部的介词，也不要把它理解成施工进度或建筑高度要求。Under the new zoning rules, the shop must be built on the build-to.按照新的分区规定，这家商店必须建在建筑对齐线上。The architect marked the build-to line on the site plan.建筑师在场地规划图上标出了建筑对齐线。
build-tos
plural
🌳 词源
形式上由 build 和 to 组成，含有“建到某条线为止”的直观意味；现主要作为规划术语使用。
🔄 变式
build-tos
plural
🏷 单词标签 & 词根