← 返回单词列表
bug-ridden
形容某物问题很多、漏洞百出；也可字面指满是虫子的。
💡 记忆钩子
把某物想成被虫子钻得满满当当：虫子是真虫时，就是“满是虫子的”；虫子变成程序错误或其他问题时，就是“漏洞百出、毛病成堆的”。
📝 学习建议
- 不要只把它理解成“有虫子的”；在科技、系统和计划等语境中，它通常指缺陷很多。
- 先掌握“问题很多、漏洞百出”的比喻义，再记字面上的“满是虫子的”。
📖 中文释义
adj
-
core 漏洞百出的📖 把软件、代码、系统或计划想成被“虫子”钻得满满的，指其中有许多错误、漏洞或缺陷，因而不可靠。💡 常用模式是“bug-ridden + 软件、代码、系统、计划”等名词。它强调问题数量多、影响明显，通常用于批评技术产品或某项安排；不要用它只描述一个普通的小故障。The company released a bug-ridden app that crashed every few minutes.这家公司发布了一款漏洞百出的应用程序，每隔几分钟就会崩溃。We cannot rely on this bug-ridden system for important records.我们不能依靠这个问题成堆的系统来保存重要记录。
-
common 满是虫子的📖 字面指某个地方、物品或动物身上有大量昆虫，或满是虱子等小虫；这里的“虫子”不是程序错误。💡 常用模式是“bug-ridden + 地方、房间、衣物”等名词，描述卫生条件差或被虫子侵扰的状态。这个用法比喻义更具体，通常需要上下文明确指出是真实的昆虫；不要把它当成“有点脏”的普通同义词。They found a bug-ridden mattress in the abandoned room.他们在那间废弃的房间里发现了一张满是虫子的床垫。
more bug-ridden
comparative
most bug-ridden
superlative
🌳 词源
由 bug（虫子；故障、缺陷）和后缀 -ridden（充斥着……的）构成。
From bug + -ridden.
🔄 变式
more bug-ridden
compar
most bug-ridden
superl
🏷 单词标签 & 词根