← 返回单词列表

bug-chasing

noun 编号: B02785
一种带有故意感染艾滋病毒或其他性传播感染意图的性行为相关俚语,属于成人和边缘语境。
💡 记忆钩子
把“追虫子”想成故意去追逐感染:核心不是普通的虫子,而是主动寻求感染艾滋病毒;含义扩大后,也可指故意通过性行为或其他方式感染性传播疾病。
📝 学习建议
  • 不要把它按字面理解为“追虫子”,也不要误认为只是对感染的普通描述;它特指带有故意寻求感染意图的做法。
  • 这是成人向、污名风险较高的俚语,理解其含义即可,使用时应优先采用更中性的医学表达。
📖 中文释义
noun
  • rare 故意寻求感染艾滋病毒
    📖 特指故意通过肛交等性行为寻求感染艾滋病毒的做法;这里的“追逐”是主动接受感染风险,而不是意外暴露。
    💡 常见于“参与这种行为”或“讨论这种现象”的结构中,作为不可数名词使用。该义项高度敏感且带有俚语色彩,正式场合应改用描述故意寻求艾滋病毒感染的中性医学说法。不要把它用于表示一般的无保护性行为或意外感染。
    slang uncountable
  • rare 故意寻求感染性传播疾病
    📖 较宽泛地指故意通过性行为,有时也通过其他方式,寻求感染性传播疾病;它是在核心义项上把目标从艾滋病毒扩大到其他感染。
    💡 可用于“讨论这种现象”或“将其描述为一种做法”的结构中,通常作不可数名词。该义项仍属俚语和成人语境,正式健康信息中应直接说明“故意寻求感染性传播疾病”。不要把它当作所有高风险性行为的统称,因为其中必须有故意感染的意图。
    broadly uncountable
🔄 变式
bugchasing alternative
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签