bubblegum

bubblegum 既可指能吹泡泡的甜味口香糖，也可形容带有这种甜、亮、轻快感觉的味道、风格或颜色；作名词时还可指甜美而略显浅薄的流行音乐。

💡 记忆钩子

想象一块粉红色、甜甜的口香糖：它先是能吹泡泡的“口香糖”，因此可形容像口香糖一样甜的味道；这种甜、轻快、年轻的感觉又延伸到活泼而略显简单的风格和流行音乐，最后也可直接指口香糖般的浅粉色。

📝 学习建议

不要把 bubblegum 只理解成“泡泡糖”这个具体物品；它作形容词时常表示“甜美、轻快、年轻”，有时还带有“过于简单或不深刻”的评价。
建议先掌握名词的具体义和形容词的“像泡泡糖一样甜”义，再学习音乐风格和颜色等引申义。

📖 中文释义

adj

core 泡泡糖味的

📖 表示味道像泡泡糖，通常指甜甜的、带有典型泡泡糖香味的食物或饮料。

💡 常用结构是“bubblegum-flavored + 名词”或“taste/smell + bubblegum”。它主要描述味道或香味，不能随意用来表示物品本身就是口香糖；在商品介绍中尤其常见。

The ice cream has a bright bubblegum flavor.

这种冰激凌有明显的泡泡糖味。
common 甜美轻快的

📖 比喻某人、某物或某种风格甜美、活泼、讨喜而偏年轻化；形容音乐或艺术时有时还表示内容较浅、缺乏深度。

💡 常用结构是“bubblegum + 风格或娱乐类名词”，也可说某人的形象或作品 is bubblegum。它属于非正式用语，评价意味取决于语境：谈年轻魅力时可以是赞美，谈艺术深度时可能是贬义。不要把 broadly figurative 的用法误当成只描述味道。

broadly figuratively informal

Her bubblegum style made the brand feel young and cheerful.

她那种甜美活泼的风格让这个品牌显得年轻又欢快。

noun

core 泡泡糖

📖 一种甜味口香糖，质地有弹性，嚼时可以吹出泡泡；这里强调的是适合吹泡泡的配方和用途。

💡 通常用作不可数名词，常见结构是“chew/blow bubbles with bubblegum”或“a piece of bubblegum”。说一块时要用 a piece of，而不是通常直接说 a bubblegum；不要和普通 chewing gum 完全混为一谈，因为这个词特别突出能吹泡泡。

uncountable usually

The children chewed bubblegum and tried to blow the biggest bubble.

孩子们嚼着泡泡糖，试着吹出最大的泡泡。

She gave me a piece of bubblegum after lunch.

午饭后她给了我一块泡泡糖。
common 甜美轻快的流行音乐

📖 指旋律讨喜、气氛轻快、容易吸引大众的流行音乐；这个词有时带有不够深刻或过于商业化的贬义。

💡 常见结构是“bubblegum pop”或“a piece/type of bubblegum”。它通常用于音乐评论、娱乐报道等非正式语境，贬义强弱取决于说话人的态度；不要把它理解为音乐真的带有口香糖味。

countable derogatory sometimes uncountable

The radio was playing cheerful bubblegum pop all afternoon.

整个下午，收音机都在播放欢快的甜美流行音乐。
common 泡泡糖粉

📖 指类似泡泡糖的浅粉色，通常是柔和而明亮的粉红色。

💡 可用作颜色名词，也常放在颜色或物品前作修饰语，如“bubblegum pink”。在服装、设计和商品描述中较常见；不要把它误解为所有粉红色，只指接近泡泡糖的特定浅粉色调。

countable uncountable

She painted the bedroom walls a soft bubblegum pink.

她把卧室墙壁刷成了柔和的泡泡糖粉。

bubblegums plural

🌳 词源

由 bubble（泡泡）和 gum（口香糖）组成。

From bubble + gum.

🔄 变式

bubblegums plural

🏷 单词标签 & 词根