bub

bub主要是英语中的非正式称呼，常指小男孩、弟弟或亲近的男性；此外还可表示婴儿、啤酒、香槟等少数俚语或历史义，也可作姓氏和动词。

💡 记忆钩子

把bub想成对身边小男孩或亲近男性的亲昵称呼：先是“孩子、弟弟”，再扩大成随意叫人的“老弟”；其他义项则是不同来源或缩略形成的分支，如酒类、婴儿和冒泡。不要把这些边缘义项都当作日常核心义。

📝 学习建议

优先记住“亲昵称呼”和“小男孩、弟弟”这条主线；它不是普通、正式的“兄弟”一词。
看到bub表示婴儿、啤酒或香槟时，要依靠地区、年代和上下文判断，不要默认采用“小男孩”的意思。
bub作姓氏时只是专名，不能按普通名词的意义理解。

📖 中文释义

name

common Bub姓

📖 Bub可以是一个源自德语的姓氏，属于人的姓名，而不是普通称呼。

💡 作姓氏时使用大写形式“Bub”，通常放在名字之后，例如表示某人的姓。不要因为它在普通词中也能表示亲昵称呼，就把姓氏读成对人的随意称呼。

Bub is a German surname.

Bub是一个德语姓氏。

Bubs plural

noun

rare 麦芽酒；啤酒

📖 在旧式或历史语境中，bub可以指用麦芽酿制的酒，尤其是啤酒。

💡 通常用作不可数名词，放在表示饮用、酿造或供应的语境中。这个义项带有明显的历史和俚语色彩，现代对话中使用会显得不自然。

historical slang uncountable

noun

rare 乳房

📖 在俚语中，bub可以指女性的乳房；这是与“小男孩、亲昵称呼”完全不同的边缘义项。

💡 它通常以复数形式出现，并带有粗俗、随意的语气。这个词容易冒犯他人，学习时只需能在影视、网络或旧文本中识别，不建议主动使用。

slang

bubs plural

noun

core 老弟；小伙子

📖 bub可以像“老弟”或“小伙子”一样称呼一个熟悉或被说话人当作小兄弟看待的男性；重点是亲近、随意，而不是正式的亲属关系。

💡 作称呼时常用“Hey, bub”或“Listen, bub”这样的句型，通常不需要冠词。根据语气，它可以友好，也可以显得命令式或带挑衅意味；不要在正式场合把它当作普通的先生称呼。

Hey, bub, could you give me a hand?

嘿，老弟，你能帮我一下吗？

Listen, bub, don't touch my bike.

听着，小伙子，别碰我的自行车。
core 小男孩；弟弟

📖 bub也可以直接指一个小男孩，尤其是说话人熟悉的弟弟或年幼男孩；这正是亲昵称呼意义的具体化。

💡 作普通名词时可用“a bub”或“the little bub”这样的结构，也可以在家庭语境中指弟弟。它是非正式词，不能在正式说明中替代boy、brother或child等中性词。

The little bub followed his sister into the garden.

那个小男孩跟着姐姐进了花园。

bubs plural

noun

rare 婴儿

📖 在澳大利亚俚语中，bub可以泛指婴儿，是对年幼孩子的亲昵称呼。

💡 常出现在谈论照料、家庭或婴儿状态的非正式句子中。除非语境明确带有澳大利亚英语色彩，否则学习者不宜主动用它表示婴儿。

Australia slang

bubs plural

noun

rare bubble的缩略

📖 在少数缩略用法中，bub可以代替bubble，指泡泡或冒泡的东西。

💡 这种用法高度依赖特定文本或说话群体，不能在普通英语中随意把bubble缩成bub。正式写作中应使用完整形式。

abbreviation alt-of clipping
rare 香槟

📖 在俚语中，bub还可以是bubbly的缩略，指香槟或类似的起泡酒。

💡 通常出现在非正式饮酒或流行文化语境中，常由酒瓶、俱乐部或庆祝场景提示其含义。不要把这个义项当作普通酒类名称，也不要用它指所有啤酒。

abbreviation alt-of clipping slang

bubs plural

verb

rare 冒泡；鼓泡

📖 作为古旧动词，bub表示像液体一样冒出泡沫，或使某物冒泡，仍然保留了bubble的核心画面。

💡 它可用于描述液体翻腾、冒泡的句子，但现代写作应使用bubble或boil等常见动词。这个词形不适合当作现代英语中的常规缩略。

obsolete

bubs present,singular,third-person bubbing participle,present bubbed participle,past bubbed past

🌳 词源

词源说法不一，可能与brother、bud、德语Bub或表示婴儿的词有关；表示冒泡和香槟的义项则分别是bubble和bubbly的缩略形式。

Either a corruption of brother, a modification of bud, or a borrowing from Pennsylvania German Bub or Southern German Bub (as was spoken in various communities in America before the early 20th century), ultimately thought to be derived from Proto-Germanic *bō- (“close [male] relation”) and thus cognate to English boy and babe. Other probable cognates West Frisian bobbe, German Bube (“boy”), dialectal Swedish babbe (“little boy”), English babe, baby, and bully, Dutch boef (“mischievous lad, rascal”), Middle Low German bôve, and Icelandic bófi.

🔄 变式

bubbed past bubbing present Bubs plural

🏷 单词标签 & 词根