← 返回单词列表
brute
★
🇺🇸 /bɹˈut/
🇬🇧 /bɹuːt/
brute 的核心意思是“像没有理性控制的野兽一样”,可形容粗野、残酷,也可表示单纯依靠强力的状态;作名词时指粗暴的人或野兽。
💡 记忆钩子
把 brute 想成一头只凭本能和蛮力行动的野兽:它没有理性,所以可以形容“粗野、未开化”,也可以形容“残酷、凶猛”;由这种形象进一步引申出不靠技巧、只靠强大力量的“蛮力”。
📝 学习建议
- 先掌握形容词的“蛮力、粗暴、野蛮”这条主线,再学习名词“粗暴的人”;其他技术或历史用法可以后学。
- brute 不总是简单等于“野蛮的”,在“蛮力”中重点是力量强大而不是道德上的残酷;不要把它和只表示残忍的词混为一谈。
📖 中文释义
adj
-
common 没有理性的;禽兽般的📖 指像动物一样只凭本能行动、没有人的理性或判断力,常用于强调某种低级、未经思考的状态。💡 常见于“brute + 动物名词”或“brute beast”一类结构。这个意思通常带有贬义,现代日常英语中不如表示“粗暴、残酷”的意思常见。The poem contrasts human reason with the instincts of brute animals.这首诗把人的理性与野兽般动物的本能作了对比。
-
common 不讲理的;野蛮的📖 形容人像不经思考的动物一样行事,缺少理智、判断或文明举止;重点是“没有理性地行动”,不一定专指身体上的暴力。💡 常用“brute + 人或行为名词”,也可放在名词前描述某人的性格或举止。它明显带贬义,但比单纯说某人“愚蠢”更突出粗野和缺少人性化思考。His brute behavior shocked everyone at the meeting.他在会议上的野蛮行为让所有人都感到震惊。
-
rare 纯物质的;没有思想的📖 指某种力量或存在不涉及思想、意识或理性,只是物质世界中直接发生的力量。
-
common 粗糙的;未经修饰的📖 形容事物或做法缺少加工、技巧和精致感,像未经驯化或打磨的东西一样粗糙。💡 常见于“brute + 名词”,用来描述未经加工的力量、方法或成果。这个意思强调缺少精细处理,不一定表示残忍或恶意。The design succeeds through brute simplicity rather than elegance.这个设计靠的是未经修饰的简单直接,而不是优雅。
-
core 蛮力的;强硬直接的📖 指不靠技巧、推理或精细方法,而是直接依靠巨大的力量来达到目的;这是“野兽只凭力气行动”这一形象的自然延伸。💡 最常见的结构是“brute force”,表示“蛮力”或“强行尝试”,也可说“by brute force”。它可以用于身体力量,也可以用于解决问题时反复强攻;不要误解为一定是暴力犯罪。The door was too heavy to open without brute force.这扇门太重了,不用蛮力根本打不开。The program found the password by trying every possibility with brute force.这个程序用蛮力逐一尝试所有可能性,找到了密码。
-
core 残酷凶暴的📖 形容行为或力量像失去理性控制的野兽一样凶猛、无情,不顾及他人的感受或安全。💡 常用“brute violence”“brute force”或“brute attack”一类结构,描述直接而无情的冲击。它通常有强烈的负面色彩;如果只想说力量很大而不表示残酷,优先使用表示“蛮力”的 sense。The villagers were driven from their homes by brute violence.村民们被残酷的暴力赶出了家园。She was frightened by the brute force of the storm.暴风雨的猛烈力量让她感到害怕。
more brute
comparative
most brute
superlative
noun
-
rare 野兽;禽兽📖 指被认为没有人的理性、只凭本能行动的动物,或泛指禽兽般的存在。archaic
-
common 粗暴的人;莽汉📖 指行为像野兽一样粗野、凶暴,或虽然是人却显得粗鲁、强横、缺少理智的人。💡 常用“a brute”或“a brute of a man”,后者强调某人身材强壮又粗暴。这个词通常是明显的贬称,不适合用来中性描述一个强壮的人。Everyone avoided the brute who shouted at the staff.大家都躲着那个冲工作人员大喊大叫的粗暴家伙。
-
rare 大型聚光灯📖 在影视和演播行业中,brute 可专指一种功率很大的聚光灯,名称保留了“强力”的形象。
-
rare 尚未入学的学生📖 在剑桥大学的旧式俚语中,指还没有正式注册入学的人。UK archaic
brutes
plural
verb
-
rare 用钻石互磨成形📖 指通过让钻石彼此研磨来塑造钻石形状,是由“直接用强力处理材料”发展出的专门工艺术语。transitive
brutes
present,singular,third-person
bruting
participle,present
bruted
participle,past
bruted
past
verb
-
rare bruit 的旧拼写📖 这是另一个词的过时拼写形式,和现代英语中表示“野兽、粗暴或蛮力”的 brute 不是同一个常用动词。alt-of obsolete
brutes
present,singular,third-person
bruting
participle,present
bruted
participle,past
bruted
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
a living organism characterized by voluntary movement
同义词集:
animal
animate being
beast
brute
creature
fauna
上位: being, organism
下位: adult, captive, conceptus, critter, embryo, feeder, female, fertilized egg, game, giant, invertebrate, larva, male, mate, mutant, offspring, pest, pet, predator, predatory animal, prey, pureblood, purebred, quarry, racer, scavenger, stunt, survivor, thoroughbred, young
a cruelly rapacious person
同义词集:
beast
wolf
savage
brute
wildcat
上位: aggressor, assailant, assaulter, attacker
🌳 词源
源自中古法语和古法语,最终来自拉丁语,原有“迟钝、愚笨、没有感觉”的意思,并与表示“沉重”的古老词根有关。
From Middle French brut, from Old French brut, from Latin brūtus (“dull, stupid, insensible”), an Oscan loanword, from Proto-Indo-European *gʷréh₂us (“heavy”). Cognate with Ancient Greek βαρύς (barús), Persian گران (gerân) and Sanskrit गुरु (gurú) (English guru).
🔄 变式
bruted
past
brutes
plural
bruting
present
more brute
compar
most brute
superl
🏷 单词标签 & 词根