← 返回单词列表
brownie
★
🇺🇸 /bɹˈaʊni/
🇬🇧 /ˈbɹaʊni/
主要指一种浓郁的巧克力方形蛋糕,也可指传说中暗中帮人做家务的小精灵;此外还用于若干地区性、历史性或专门名称。大写形式还可指低龄女童军或女童子军。
💡 记忆钩子
把“brownie”想成一个棕色、矮小而亲切的小帮手:它既像一小块棕色的浓郁蛋糕,也像传说中夜里偷偷收拾房子的精灵;从这个“小而棕色的东西”又引申出硬币、鱼类、棕色玻璃啤酒瓶等地区性称呼。大写的“Brownie”则沿用“小帮手”的形象,指低龄女童军。
📝 学习建议
- 先掌握“巧克力方形蛋糕”和“助人精灵”两个核心义,再把女童军义作为大写专名记忆。
- 不要把它默认理解为所有棕色食品或普通的“棕色人”;涉及人的用法可能是冒犯性种族称呼,应避免使用。
📖 中文释义
name
-
rare Brown 的昵称📖 这是姓氏 Brown 的昵称形式,属于姓名用法,不表示蛋糕或精灵。
noun
-
core 巧克力方形蛋糕📖 指一种通常含巧克力、质地浓郁湿润的方形小蛋糕,常作为甜点或零食。它是这个词在现代日常英语中最值得先掌握的意思。💡 常用结构是“a brownie”或“two brownies”,也常和表示购买、烘焙、食用的动词搭配。它是可数名词,通常要用限定词或复数形式。不要把它泛泛地译成任何“棕色蛋糕”,因为这个词通常特指这种巧克力方形蛋糕。countable usuallyWe shared a warm brownie with vanilla ice cream.我们分吃了一块配香草冰淇淋的热巧克力方形蛋糕。She baked a batch of brownies for the party.她为聚会烤了一盘巧克力方形蛋糕。
-
rare 澳新甜面包📖 在澳大利亚和新西兰,这个词还可指用红糖和葡萄干做成的甜面包;这是地区性食品义,不是通常所说的巧克力蛋糕。💡 通常在澳大利亚或新西兰的食品语境中使用,具体要看上下文。作为不可数名词时多指这种食物本身,而不是一块单独切下来的面包。其他英语地区的读者可能不会自然理解这个意思。Australia New-Zealand uncountable
-
core 帮人做家务的小精灵📖 指民间传说中身材矮小、会在暗中替人做家务的友善精灵。核心形象是“悄悄帮忙的小家伙”,由此也常带有可爱、淘气的联想。💡 常用结构是“a brownie helps someone”或“brownies do the housework”,多出现在童话、民间传说和文学叙述中。它既可指一个精灵,也可泛指这一类精灵;具体可数性取决于说的是个体还是种类。不要把它和现实中的清洁工或普通小孩混为一谈。countable uncountableIn the story, a brownie cleans the cottage while everyone sleeps.故事里,一个小精灵趁大家睡觉时打扫小屋。The children left milk out for the brownies.孩子们把牛奶留给那些小精灵。
-
rare 棕色铜币📖 历史或特定语境中可指颜色发棕的铜币,如便士、半便士或分币。这是根据硬币颜色产生的旧称。💡 多见于历史文学或旧式叙述,现代日常谈钱时不宜用它代替普通的货币名称。它可以表示一枚或若干枚硬币,单复数要根据数量变化。遇到这个义项时,应结合时代和货币背景判断具体是哪种硬币。countable uncountable
-
rare 家宅精灵或受敬奉的祖灵📖 在宗教或民俗语境中,可指守护家宅的灵体,或被家族敬奉的祖先灵。它与“暗中帮助家人”的精灵形象相近,但语境更偏信仰和仪式。💡 通常出现在民俗、宗教史或文学讨论中,常和表示供奉、敬拜、守护家宅的表达搭配。这个义项不适合随意用于现实中的家庭成员或普通祖先。不同文化背景下所指的灵体并不完全相同,不能机械地当作一个固定宗教术语。countable uncountable
-
rare 米勒属灰蝶📖 在昆虫学中,可指欧亚地区米勒属的若干灰蝶。这是分类学用法,与蛋糕和民间精灵没有直接关系。💡 通常出现在昆虫学、自然观察或物种介绍中,常与属名、物种分布和翅色等专业信息搭配。作为普通读者,看到它时需要依靠上下文中的昆虫或分类学词汇来判断。不要仅凭颜色把它理解成所有棕色蝴蝶。countable uncountable
-
common 褐鳟📖 口语中可指褐鳟,即一种鳟鱼。这个义项保留了“棕色、褐色”的联想,但只在谈鱼类时成立。💡 常见结构是“catch a brownie”或“fish for brownies”,多用于钓鱼和户外语境。它是非正式称呼,正式的菜单、科普或报告中通常使用鱼的正式名称。离开鱼类语境时,不要把它自动理解为蛋糕或精灵以外的新普遍义项。countable informal uncountableWe caught a brownie in the river before sunset.日落前,我们在河里钓到了一条褐鳟。
-
rare 寡妇岩鱼📖 在北美渔业的非正式用法中,可指寡妇岩鱼,一种鲉科鱼类。这是特定地区和行业中的鱼名。💡 通常出现在渔业、海钓或鱼类清单中,常和其他岩鱼名称并列。它属于非正式且可数、不可数都可能的用法,正式文本应优先采用标准鱼名。没有海洋鱼类语境时,不要根据这个词猜测含义。countable informal uncountable
-
common 低龄女童军📖 大写形式 Brownie 可指女童军组织中的低龄成员;在美国通常指低龄女童子军。这个义项借用了“友善、乐于助人的小精灵”形象。💡 常用结构是“join the Brownies”或“a Brownie scout”,通常写作大写以表示组织成员或专名。英国、加拿大和澳大利亚等地多与 Girl Guides 体系相关,美国则与 Girl Scouts 体系相关。不要把这里的大写形式误当成巧克力蛋糕。alt-of countable uncountableHer daughter joined the Brownies when she was seven.她的女儿七岁时加入了低龄女童军。
-
rare 棕色玻璃高啤酒瓶📖 在澳大利亚和新西兰的口语中,可指一种高而细、用棕色玻璃制成的啤酒瓶。这里指的是瓶子,不是啤酒本身。💡 通常用于澳大利亚或新西兰的非正式饮酒语境,常和表示买、拿或打开瓶子的动词搭配。它是可数名词,数量多时使用复数形式。其他地区的英语使用者可能只把它理解为普通的棕色瓶子。Australia New-Zealand colloquial countable uncountable
-
rare 针对棕色皮肤者的冒犯性称呼📖 这是针对棕色皮肤者的种族歧视性称呼,带有侮辱意味,不应在日常交流中使用。💡 不要用它来描述人的肤色,也不要把“brown”加上昵称后缀就当作友善称呼。只有在讨论历史材料、语言现象或引用冒犯性原话时才可能出现,并且应明确说明其冒犯性。描述肤色时应选择中性、尊重的表达,并以对方自我认同为准。countable ethnic offensive slur uncountable
brownies
plural
noun
-
common 低龄女童军📖 在英国、澳大利亚和加拿大等地,指女童军组织中的低龄成员,通常是儿童阶段的女孩。它和普通名词中的助人精灵义有关,但这里是现实中的组织身份。💡 常用结构是“be a Brownie”“join the Brownies”或“Brownie meeting”,并且通常首字母大写。地区不同,所属组织可能称为 Girl Guides 而不是 Girl Scouts。不要把这个义项和表示蛋糕的小写 brownie 混写或混用。Australia British CanadaThe Brownies practiced songs for their weekend camp.这些低龄女童军为周末露营练习了歌曲。
-
common 低龄女童子军📖 在美国,指女童子军组织中的低龄成员,通常是刚加入组织的儿童。它是同一类组织身份在美国的地区性称呼。💡 常用结构是“join the Brownies”“a Brownie troop”或“Brownie uniform”,专名通常首字母大写。美国语境下它和 Girl Scouts 相关,而不是英国体系中的 Girl Guides。看到具体国家或组织名称时,应按当地体系理解。USMia joined a Brownie troop at her local school.米娅在当地学校加入了一个低龄女童子军小队。
Brownies
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
square or bar of very rich chocolate cake usually with nuts
同义词集:
brownie
上位: biscuit, cookie, cooky
(folklore) fairies that are somewhat mischievous
同义词集:
elf
hob
gremlin
pixie
pixy
brownie
imp
上位: faerie, faery, fairy, fay, sprite
下位: sandman
a junior Girl Scout
同义词集:
brownie
🌳 词源
普通名词义一方面来自 brown 加表示 diminutive 的后缀 -ie,最初的民间传说义源于苏格兰;“助人精灵”义也受到十九世纪故事《小精灵们》的影响。女童军义沿用精灵这一形象,姓名义则来自姓氏 Brown 加 -ie。
From brownie (“a helpful elf”). Specifically, inspired by the story "The Brownies" by Juliana Horatia Ewing (published in 1870, The Brownies and Other Tales), in which two children, Tommy and Betty, learn that children can be helpful brownies or lazy boggarts. But compare with Dutch kabouter (“a very young female member of the scout movement”) (literally, a "gnome").
🔄 变式
Brownies
plural
🏷 单词标签 & 词根