← 返回单词列表
brother-zones
表示把某人当作兄弟或普通朋友看待,从而不发展恋爱关系。
💡 记忆钩子
想象一个人被请进“兄弟圈”:一旦被放在这个位置,对方就被当作兄弟,而不是恋爱对象;这个动作就是把某人当作兄弟来相处。
📝 学习建议
- 不要把它理解成真实的“区域”或地理位置;这里说的是人际关系中的位置。
📖 中文释义
verb
-
core 把某人当兄弟📖 指把原本可能对自己有恋爱兴趣的人当作兄弟或普通朋友看待,因此不把这段关系往恋爱方向发展。💡 常见句型是“brother-zones + 人”,后面直接接被这样对待的人。它多用于非正式的恋爱或社交话题,常含有半开玩笑的语气;不要只用来表示一般性的交朋友,因为这个词通常强调对方没有成为恋爱对象。form-of indicative present singular third-personShe brother-zones every guy who asks her out.她会把每个约她出去的男生都当成普通朋友。He thinks she likes him, but she brother-zones him whenever he flirts.他以为她喜欢自己,但每当他调情时,她都把他当成兄弟。
🏷 单词标签 & 词根