← 返回单词列表
broom-clean
形容房间或房产搬空并清扫干净，通常达到交还房屋时的基本空置状态，但不一定经过专业清洁。
💡 记忆钩子
把它想成“用扫帚扫到可以交房”：先是房间里不再有个人物品，再是把明显的垃圾和碎屑扫走，因此重点是“搬空并扫净”，而不是“彻底专业清洁”。
📝 学习建议
- 不要把它简单理解成“打扫得一尘不染”；它主要说明搬出后的空置和基本清扫状态，具体标准还可能因合同而不同。
📖 中文释义
adj
-
core 搬空并扫净的📖 指房间或房产已经没有住户留下的个人物品，也扫除了明显的垃圾、灰尘和碎屑，达到了通常交还房屋所要求的基本清洁状态；但这不一定包括专业清洁、深度去污或维修。💡 常见结构是 “a broom-clean room/property” 或 “leave the property broom-clean”。它主要出现在租约、买卖合同和搬家交房说明中，日常口语里不如普通的“打扫干净”自然。不要把它理解为“彻底清洁”，也不要据此推断墙面、地毯或家电已经经过深度清理。jargonThe tenants must leave the apartment broom-clean when they move out.租户搬走时必须把公寓搬空并扫干净。The sale contract requires the house to be broom-clean at closing.买卖合同要求房屋在交割时达到搬空并扫净的状态。
more broom-clean
comparative
most broom-clean
superlative
🌳 词源
由“扫帚”和“干净”组合而成，字面上是“扫帚扫干净的”。
From broom + clean.
🔄 变式
more broom-clean
compar
most broom-clean
superl
🏷 单词标签 & 词根