← 返回单词列表
broad-brush
指用很宽的笔触概括事物,范围大但细节少;也可指不加分辨地把人或事物一概而论。
💡 记忆钩子
想象用一把很宽的刷子画画:一下子能覆盖很大一片,却画不出细节。这个画面引申为形容分析、描述或方法过于概括,也进一步引申为动词,表示把复杂的人或事物草率地归成一类。
📝 学习建议
- 先掌握形容词“概括但缺少细节”的意思,再理解动词“一概而论”的用法。不要把它只理解成中性的“大范围”;它通常还暗含不够细致,动词用法尤其带有草率意味。
📖 中文释义
adj
-
core 概括而不细致📖 指着眼于整体和大方向,却省略具体差异与细节;既可以说明这种方法覆盖面广,也常暗示它不够深入。💡 常见模式是 broad-brush + 名词,尤其用于描述方法、概览、分析或叙述。它适合书面评论和较正式的讨论,不能简单理解为“全面而准确”;如果要强调细节丰富,应换用表示详细、具体的词。not-comparableThe report gives a broad-brush overview of the country's economic history.这份报告概括介绍了该国的经济史,但没有展开太多细节。A broad-brush policy will not address the needs of every community.笼统的政策无法满足每个社区的需要。
verb
-
core 草率地一概而论📖 指不看个体差异,就把一群人或一类事物用同一种说法概括起来;它正是“宽刷子”从描述方法进一步发展出的动作。💡 使用时通常把被概括的对象直接放在 broad-brush 后面,构成“草率概括某人或某类事物”的结构。它属于非正式用法,常出现在批评文章、评论或争论中;不要用它来表示客观、细致的归纳。idiomatic informal transitiveThe article broad-brushes all young voters as uninterested in politics.这篇文章把所有年轻选民一概说成对政治不感兴趣。
broad-brushes
present,singular,third-person
broad-brushing
participle,present
broad-brushed
participle,past
broad-brushed
past
🔄 变式
broad-brushed
past
broad-brushes
present
broad-brushing
present
🏷 单词标签 & 词根