brilliant

形容光彩夺目、色彩鲜明，也可引申为卓越非凡或极其聪明；作名词和动词时主要涉及宝石加工等专业用法。

💡 记忆钩子

把它想成一颗切割精巧、反射强光的宝石：光线很亮，是“耀眼的”；颜色又亮又浓，是“鲜艳的”；这种闪耀感进一步比喻表现“卓越非凡”，再比喻头脑“极其聪明”。

📝 学习建议

先掌握形容词的三条主线：耀眼或鲜艳、卓越、聪明；名词和动词的专业义项放到遇见宝石或相关专业文本时再记。
不要把它只理解成“明亮的”；形容人的能力或表现时，通常是在强烈称赞，而不只是说看得清楚。

📖 中文释义

adj

core 耀眼的

📖 形容光非常强、非常耀眼，像宝石反射出的光一样夺目。

💡 常用“brilliant + 光源或灯光”表示强烈耀眼的光。这个义项主要描述视觉效果，通常不是单纯的“明亮”，而是带有夺目、刺眼或辉煌的感觉。不要把它误用于所有普通的日光或室内光线。

Brilliant lights lined the harbor at night.

夜晚，耀眼的灯光沿着港口排列。
common 鲜艳明亮的

📖 形容颜色不仅明亮，而且浓烈、饱和，给人鲜艳夺目的感觉。

💡 常用“brilliant + 颜色”或“brilliantly colored”描述衣物、花朵、动物等。这里强调颜色的鲜明饱和，不等于颜色本身浅，也不专指发光。说颜色时不要只译成“聪明的”或“优秀的”。

The bird has brilliant blue feathers.

这只鸟有鲜艳明亮的蓝色羽毛。
common 清脆响亮的

📖 形容声音清楚、响亮而有穿透力，像闪光一样鲜明。

💡 常用“brilliant + 声音或音符”描述清脆、明亮的音色。它说的是声音的质感和清晰度，不一定表示音量特别大。用于音乐评论时，通常带有欣赏和赞美意味。

Her brilliant voice filled the small theater.

她清脆响亮的歌声充满了小剧场。
core 卓越非凡的

📖 形容表现、作品、计划或结果好得突出，令人赞叹；这是把耀眼的光彩比喻到成就上。

💡 常用“a brilliant performance/idea/solution”或“be brilliant”表示强烈赞扬。它比一般的“好”或“不错”更有力度，可用于正式评论，也可用于日常口语中的热情称赞。口语里单独说“Brilliant!”还可以表示“太棒了、好主意”。

That was a brilliant solution to a difficult problem.

那是解决难题的一个绝妙办法。
core 极其聪明的

📖 形容人的智力、洞察力或才华非常突出；这是把耀眼的光彩进一步比喻成头脑的出众。

💡 常用“a brilliant student/scientist/mind”描述非常聪明或才华横溢的人。它是强烈的褒义词，但不必然表示这个人在所有方面都优秀。修饰人时，要看语境是在夸智力，还是在夸某项表现特别出色。

She is a brilliant mathematician.

她是一位极其聪明的数学家。

more brilliant comparative most brilliant superlative

noun

rare 明亮式切割宝石

📖 指经过许多小平面切割、以便从顶部反射出更多光线的宝石，尤其常指这种切割形式的钻石；它与“耀眼的”这一核心形象直接相连。

💡 常见于宝石学语境中的“a brilliant cut”或“a brilliant diamond”。普通英语中很少单独把它当作名词使用，不能因为形容词义是“出色的”就把名词理解成“天才”。

countable uncountable
rare 四点活字字号

📖 印刷术语，指一种标准为四点的较小字号，现已过时。

💡 只在旧式印刷、出版史或字体资料中出现，通常作专业名词使用。现代读者不应把它和“明亮”或“优秀”联系成普通词义。

dated uncountable
rare 亮蜂鸟属鸟类

📖 动物分类用语，指亮蜂鸟属中的大多数蜂鸟种类；名称借用了这种鸟类鲜明闪亮的外观。

💡 通常出现在鸟类学或分类学文本中，往往与属名和物种信息一起使用。日常谈论蜂鸟时一般不会单独使用这个名词。

countable uncountable
rare 一种提花棉织物

📖 纺织史用语，指一种通过织法形成花纹的棉织品。

💡 主要见于纺织品历史、服装史或古旧商品资料。现代语境中不要把它当作“鲜艳织物”的通用名称。

countable uncountable

brilliants plural

verb

rare 把钻石切成明亮式

📖 指把钻石切割出许多小平面，使它成为能强烈反光的明亮式宝石。

💡 通常使用“brilliant a diamond”这一及物结构，宾语直接放在动词后。它是专业且少见的加工术语，不要按照普通动词把它理解成“赞美钻石”或“让钻石发光”。

transitive

brilliants present,singular,third-person brillianting participle,present brillianted participle,past brillianted past

📘 英文释义 (WordNet) 共 6 组

full of light; shining intensely;

同义词集: brilliant

a brilliant star

brilliant chandeliers

近似: bright

having strong or striking color; ;

同义词集: bright brilliant vivid

bright dress

brilliant tapestries

a bird with vivid plumage

近似: colorful, colourful

characterized by grandeur; ; ;

同义词集: brilliant glorious magnificent splendid

the brilliant court life at Versailles

a glorious work of art

magnificent cathedrals

the splendid coronation ceremony

近似: impressive

having or marked by unusual and impressive intelligence; ;

同义词集: brainy brilliant smart as a whip

our project needs brainy women

a brilliant mind

a brilliant solution to the problem

近似: intelligent

clear and sharp and ringing;

同义词集: bright brilliant

the bright sound of the trumpet section

the brilliant sound of the trumpets

of surpassing excellence;

同义词集: brilliant superb

a brilliant performance

a superb actor

近似: superior

🌳 词源

源自法语 brillant，最终与表示宝石或绿柱石的希腊语词有关，因此“闪耀、出众”的各义项都围绕宝石反光这一形象发展。

Proto-Dravidian *weḷ Proto-Dravidian *ūr Proto-Dravidian *weḷ-ūr Proto-Indo-Iranian *i- Proto-Indo-European *-kos Proto-Indo-Iranian *-kas Proto-Indo-Iranian *-ikas Sanskrit -इक (-ika) Prakrit -इय (-iya) Prakrit वेरुलिअ (vērulia)bor. Ancient Greek βήρυλλος (bḗrullos)bor. Latin bēryllusder. Italian brillarebor. French briller French brillantbor. English brilliant Borrowed from French brillant (late 17th century), present participle of the verb briller, from Italian brillare, possibly from Latin berillus, beryllus (“a beryl, gem, eyeglass”), from Ancient Greek βήρυλλος (bḗrullos, “beryl”). By surface analysis, French brill(er) + -i- + -ant.

🔄 变式

brillianted past brillianting present brilliants plural more brilliant compar most brilliant superl

🏷 单词标签 & 词根