← 返回单词列表

brief-bag

noun 编号: B02486
名词:律师用来携带法律文件和案件摘要的传统公文包式袋子。
💡 记忆钩子
把它想成律师上庭时拎着的“案件袋”:里面装的是法律文件和案件摘要,而不是内衣。这个核心画面连接了它的职业用途和名称中的 brief(案件摘要)含义。
📝 学习建议
  • 不要把 brief-bag 误解为装内衣的袋子;这里的 brief 指案件摘要或法律文件,整体是法律职业用语。
📖 中文释义
noun
  • core 律师文件袋
    📖 一种传统的律师用袋子,专门装法律文件、案件材料和案件摘要,律师通常带着它去办公或出庭。
    💡 通常说“携带或拿着 brief-bag”,也可以用来指某位律师所用的这种袋子。这个词主要用于英国及英联邦法律背景或历史语境,现代一般场合通常会改说更普通的“公文包”。学习时先记住它的职业和法律背景,不要只按字面理解为普通的袋子。
    Commonwealth UK
    The barrister carried his brief-bag into court.
    那位出庭律师拎着他的律师文件袋走进法庭。
brief-bags plural
🔄 变式
brief-bags plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签