bride

主要指新娘，即正在结婚或刚结婚的女性；也可作姓氏、地名，以及蕾丝编织中的连接部件，另有一个罕见的旧动词义。

💡 记忆钩子

把 bride 想成婚礼上的新娘：核心是“新娘”，由此可联想到婚礼语境；它还可以成为姓氏或地名，而蕾丝中的 bride 则是把花纹连接起来的小环，旧时动词义也是“使人成为新娘”。

📝 学习建议

先掌握“新娘”这一核心义，不要把 bride 泛泛理解成“妻子”；它通常强调婚礼前后这一阶段。
不要和 groom 混淆：bride 指女性新郎一方，groom 指男性新郎。

📖 中文释义

name

common 姓氏

📖 Bride 可以是英语姓氏；此时它是家族名称，不表示“新娘”。

💡 常用作人的姓，放在名字之后，例如“某人的姓是 Bride”。作为姓氏时首字母大写，不能随意加冠词或复数词尾；看到大写的 Bride，要先考虑姓名而不是婚礼语境。

countable uncountable

Ms. Bride will speak at the meeting.

布赖德女士将在会上发言。
rare 马恩岛教区

📖 Bride 也是马恩岛的一个教区名称，是地理专名，不是指新娘。

💡 通常用于“位于某地”“前往某地”一类地理表达中，并且首字母大写。这个义项主要见于地图、行政区介绍和地方史资料，日常对话中很少见。

countable uncountable

Brides plural

noun

core 新娘

📖 指正在结婚或刚结婚的女性，重点是她处在婚礼前后这一阶段，而不只是已经结婚的女性。

💡 常见结构是“某人的新娘”或“婚礼上的新娘”，也常和婚纱、婚礼、伴娘等词搭配。它是可数名词，单数通常要有冠词、物主词或其他限定词；不要用它泛指普通的妻子。

The bride smiled as she walked down the aisle.

新娘沿着过道走来时露出了微笑。

The bride's sister helped her choose a dress.

新娘的姐姐帮她挑选礼服。
rare 深爱的对象

📖 在过时的比喻用法中，bride 可把某个热烈爱着的对象想成“新娘”，保留了核心义中亲密、被珍爱的形象。

💡 这个义项带有古旧或文学色彩，现代日常英语中几乎不用。学习时只需在旧诗歌、宗教文本或历史作品中识别它，不要主动用来表达普通的“爱人”。

figuratively obsolete

brides plural

noun

rare 蕾丝连接环

📖 在蕾丝编织中，bride 指连接不同花纹的一个小环或类似装置；可以把它记成“把花纹牵在一起的部件”。

💡 主要用于工艺书、蕾丝图样和纺织技术说明，通常和表示连接或编织的表达一起出现。这个义项高度专业，遇到普通对话中的 bride 时不要优先采用它。

brides plural

verb

rare 使成为新娘

📖 古旧用法中，bride 表示把某女性安排或使之成为新娘，意义直接从“新娘”这一名词发展而来。

💡 只见于旧式或历史文学表达，现代英语通常改用更常见的“嫁给”或“使结婚”等说法。不要把现代名词 bride 直接当作动词使用。

obsolete

brides present,singular,third-person briding participle,present brided participle,past brided past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

a woman who has recently been married

同义词集: bride

a woman participant in her own marriage ceremony

同义词集: bride

上位: participant, player

Irish abbess; a patron saint of Ireland (453-523)

同义词集: bridget saint bridget st. bridget brigid saint brigid st. brigid bride saint bride st. bride

🌳 词源

表示“新娘”时源自古英语，和多种日耳曼语言中的相关词同源；蕾丝术语义则借自法语。姓氏和地名义另有词源，其中姓氏可来自 McBride 的缩写或 Bird 的变体。

From Middle English bride, from Old English brȳd (“bride”), from Proto-West Germanic *brūdi, from Proto-Germanic *brūdiz (“bride”). Cognates Cognate with Yola breede (“bride”), Saterland Frisian Bräid (“bride”), Alemannic German Bruut (“bride”), Central Franconian Brock, Brutt, Bruut (“bride”), Dutch bruid (“bride”), German and Luxembourgish Braut (“bride”), Danish, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, and Swedish brud (“bride”), Faroese and Icelandic brúður (“bride”), Norwegian Nynorsk brud, brur (“bride”), Gothic 𐌱𐍂𐌿𐌸𐍃 (bruþs, “bride”), French bru (“daughter-in-law”), Friulian brût (“daughter-in-law”) (from Old High German brut (“bride”)).

🔄 变式

brided past Brides plural briding present

🏷 单词标签 & 词根