breather

breather 是名词，主要指会呼吸的人或动物，也常指短暂的休息；在专业语境中还可指与呼吸或进气有关的事物。

💡 记忆钩子

把 breather 想成“正在喘气的人”：先是“会呼吸的东西”，由此引申出让人喘口气的“短暂休息”；在专业领域里，则可进一步指气流激发或设备的进气通道。

📝 学习建议

优先记住“喘口气、短暂休息”这一常用意思；不要只把它机械地理解成“呼吸者”。
它不是普通的“呼吸”这个动作，而是指呼吸的人或物，或一次休息。

📖 中文释义

noun

core 会呼吸的东西

📖 指能够呼吸的人或动物，核心画面就是“正在喘气的生命体”。这个意思较直接，但日常使用频率不如“短暂休息”高。

💡 常用在“a + breather”或复数形式中，用来泛指会呼吸的生物。它强调“能呼吸”这一特征，不等于“正在呼吸”这个动作；在普通对话中，通常只有需要和非生命物作对比时才会这样说。

Every breather needs oxygen to survive.

每个会呼吸的生物都需要氧气才能生存。
common 喘气很重的人

📖 特指呼吸声很重、喘得明显的人，是“会呼吸的人”这一概念的更具体用法，常带有对其呼吸状态的描述意味。

💡 常用“a heavy breather”表示某人喘气很重，形容词放在前面修饰这个名词。不要把它理解成职业名称，也不要仅凭这个词断定对方患有某种疾病；语气可能只是客观描述，也可能带有不适或焦虑的色彩。

specifically

He became a heavy breather after running up the stairs.

他跑上楼梯后喘得很厉害。
core 短暂休息

📖 指为了喘口气、恢复体力而进行的短暂休息。它把“呼吸的人”这一画面延伸成“让人重新顺过气来的片刻”。

💡 最常见的结构是“take/have a breather”，后面可接“before + 动词”说明休息后要做什么。它通常指短暂、非正式的休息，不一定是长时间放假；不要把它和正式的“break”完全等同。

Let's take a breather before we start the next task.

我们先喘口气，再开始下一项任务。

She had a quick breather and continued walking.

她很快休息了一下，然后继续走路。
rare 晶格中的局部周期激发

📖 在物理学中，指一维晶格中局部出现、并随时间周期变化的激发；可以把它理解为“气息般起伏的局部波动”这一专业化延伸。

💡 通常只出现在物理学论文或技术说明中，常和表示晶格、激发或周期性的术语搭配。它不是日常英语里的“休息”，一般不能用来谈人的停顿或休息。
rare 使人喘不过气的事物

📖 旧式或口语用法，指剧烈运动等会使人气喘吁吁的事情，重点是“让人需要喘气”。

💡 通常用于较旧的表达或带口语色彩的语境，现代日常英语中不如“workout”或“exhausting exercise”自然。不要把它和常见的“短暂休息”意思混用；这里指的是使人疲惫喘气的活动本身。

colloquial dated
rare 曲轴箱进气通道

📖 在机械工程中，指通向发动机曲轴箱的进气路径；这是把“让空气进入”的概念用于设备结构。

💡 只用于发动机或机械技术语境，通常和曲轴箱、通风或进气系统等术语一起出现。不要在普通谈话中用它表示人的呼吸道，也不要把它理解成排气管。

breathers plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

air passage provided by a retractable device containing intake and exhaust pipes; permits a submarine to stay submerged for extended periods of time

同义词集: snorkel schnorkel schnorchel snorkel breather breather

上位: air duct, air passage, airway

a short respite

同义词集: breath breather breathing place breathing space breathing spell breathing time

上位: relief, respite, rest, rest period

🌳 词源

由表示“呼吸”的词加上表示施事者或相关事物的后缀构成。

From breathe + -er (agent noun suffix) or + -er (relational noun suffix).

🔄 变式

breathers plural

🏷 单词标签 & 词根