← 返回单词列表
bread-barge
bread-barge 指船上用来存放船员每日面包或饼干配给的木箱或木桶。
💡 记忆钩子
把它想成船上的“面包粮仓”:不是运面包的驳船,而是船员每天领取面包或饼干前,统一存放配给的木箱或木桶。
📝 学习建议
- 不要按字面把它理解成“装面包的驳船”;这里的核心是船上的木制容器,且是航海旧用语。
📖 中文释义
noun
-
rare 船上存放面包配给的木箱或木桶📖 bread-barge 是旧式商船上用来保存船员每日面包或饼干配给的木制容器。它装的是船员要吃的口粮,因此可以记成“船上的面包粮仓”,而不是一艘运面包的小船。💡 常用结构是“the ship's bread-barge”或“bread was kept in the bread-barge”,用于说明容器的归属或存放位置。这个词带有明显的历史航海和专业色彩,通常出现在航海史、船舶记载或仿古叙述中。不要把它当作现代厨房容器的普通名称,也不要因为结尾含有“barge”就把它译成驳船。The crew collected their daily biscuits from the ship's bread-barge.船员们从船上的面包配给箱领取每天的饼干。
bread-barges
plural
🔄 变式
bread-barges
plural
🏷 单词标签 & 词根