brawl

brawl主要指多人参与的混乱争斗，也可作动词表示打群架；另有“喧闹、吵嚷”的较少见用法，以及历史上的舞蹈义。

💡 记忆钩子

想象一群人吵吵嚷嚷、推搡打斗：这种混乱场面本身就是名词 brawl，参与其中是动词 brawl；这个核心还可以引申为大声吵闹。表示溪水滚过石头时的杂乱声，以及古代舞蹈义，都是较边缘的分支。

📝 学习建议

先掌握“打群架、混战”这一名词和动词核心义，不要把 brawl 泛化成任何普通争论。
注意它通常带有混乱、喧闹和多人冲突的色彩；若只是两个人平静地争论，通常不用 brawl。
舞蹈义属于历史用法，现代学习中可以暂不优先记忆。

📖 中文释义

noun

core 混战；群殴

📖 指一群人之间混乱、喧闹的争吵或打斗，重点不只是意见不合，而是场面失控，常常还包括推搡或拳脚冲突。

💡 常见搭配是“a brawl breaks out”或“get into a brawl”。它通常是可数名词，指一场具体的混战；“brawl”比普通的争吵语气更强，不适合描述平静的分歧。

A brawl broke out outside the stadium after the match.

比赛结束后，体育场外爆发了一场混战。

Three men were arrested after getting into a brawl at the bar.

三名男子在酒吧打群架后被捕。

brawls plural

noun

rare 古代舞步

📖 指一种历史上的舞蹈动作或舞步，与现代常见的“混战”义没有实际联系。

obsolete
rare 一种法国古舞

📖 指源自法国、由舞者围成一圈或排成一列表演的历史舞蹈，也可指这种舞蹈的音乐。

alt-of alternative historical

brawls plural

verb

core 打群架；混战

📖 指参与一场混乱、喧闹的争斗或打群架，和名词 brawl 描述的是同一个冲突场面。

💡 常见句型是“brawl with someone”或“brawl outside a place”。它通常不及物，不能像某些及物动词那样直接把被打的人放在后面；若只是普通争论，应使用 argue，而不是 brawl。

intransitive

Two groups of fans began to brawl in the parking lot.

两群球迷开始在停车场打群架。
common 大声吵嚷；闹事

📖 表示以很大的声音抱怨、争吵或制造骚乱，重点在喧闹的表达方式，不一定真的动手。

💡 常见结构是“brawl at someone”或“brawl about something”。这个用法比“打群架”义少见，常带有文学或旧式色彩；现代日常英语中，表达一般抱怨更自然的词通常是 complain。

intransitive

The angry customer brawled at the clerk until the manager came over.

那位愤怒的顾客一直冲店员大声叫嚷，直到经理走过来。
rare 发出杂乱的轰鸣声

📖 形容急流冲过石头时发出连续而杂乱的声响，是把人的喧闹感转用于自然声音的文学用法。

intransitive
rare 大声责骂

📖 表示对某人倾泻辱骂或厉声训斥，可看作“喧闹地争吵”进一步指向对人的责骂。

transitive

brawls present,singular,third-person brawling participle,present brawled participle,past brawled past

verb

rare 摇晃；颤动

📖 指物体来回移动或轻微颤动，与现代核心的“混乱喧闹”义不同，属于过时用法。

intransitive obsolete

brawls present,singular,third-person brawling participle,present brawled participle,past brawled past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

to quarrel noisily, angrily or disruptively

同义词集: brawl wrangle

The bar keeper threw them out, but they continued to wrangle on down the street

上位: altercate, argufy, dispute, quarrel, scrap

a noisy fight in a crowd

同义词集: brawl free-for-all

上位: combat, fight, fighting, scrap

an uproarious party

同义词集: bash do brawl

上位: party

🌳 词源

名词和主要动词义都可追溯到中古英语，最初与喧嚷、争吵有关；更早的来源不确定。另有一组词源假说把部分动词义和法语“摇动”联系起来。

The verb is derived from Late Middle English braulen, brall, brallen (“to clamour, to shout; to quarrel; to boast”); further etymology is uncertain, but the word could be related to bray and ultimately imitative. It may be cognate with Danish bralle (“to chatter, jabber”), Dutch brallen (“to boast”), Low German brallen (“to brag”), Middle High German prālen (“to boast, flaunt”) (modern German prahlen (“to boast, flaunt, vaunt”)). The noun is derived from Middle English brall, bralle, braul, braule, brawle (“disturbance, squabble; brawl”), from the verb braulen: see above.

🔄 变式

brawled past brawling present brawls plural

🏷 单词标签 & 词根