branding

branding 主要指通过鲜明标记建立识别度的过程或结果：既可指给动物或人烙印，也常指为品牌塑造形象、提高知名度。

💡 记忆钩子

把 branding 想成“把标记烙上去”：最初是把印记烙在牲畜或人的皮肤上；商业上则是把品牌的名字、颜色和视觉形象“烙”进公众记忆，既指塑造品牌的过程，也可指呈现出来的整套品牌外观。

📝 学习建议

学习时先掌握商业语境中的“品牌塑造、品牌推广”，再认识“烙印”这一较少见的字面义。不要把 branding 只理解成商标本身，它也常指塑造品牌形象的活动。

📖 中文释义

noun

rare 烙印

📖 指把烧热的标记烙在活着的动物或人的皮肤上，以留下永久印记；这是 branding 的字面和历史用法，现代日常语境中较少见。

💡 常见结构是“branding on + 身体或动物”或“brand + 动物”，用于说明烙印的位置或对象。这个义项多见于历史、畜牧或惩罚制度的叙述，带有明确的字面意义。不要在普通商业语境中把 branding 理解成这种身体上的烙印。

countable uncountable
core 品牌推广与塑造

📖 指通过名称、标志、广告、包装和整体形象，让某种产品或服务更容易被公众认识、记住并形成特定印象。这里的“烙印”从皮肤转到了消费者心中。

💡 常见结构是“branding campaign”“branding strategy”或“branding for a new product”。它既可指一整套长期活动，也可指一次具体的品牌塑造项目；在商业和营销语境中很自然。不要把 branding 只当作短期广告，广告只是其中可能采用的一种手段。

countable uncountable

The company is investing heavily in branding before the product launch.

这家公司在产品上市前正大力投资于品牌塑造。

Good branding helps a small business stand out.

好的品牌塑造能帮助小企业脱颖而出。
common 品牌视觉形象

📖 指品牌对外呈现的整套识别特征，例如商标、文字标志、颜色、制服和包装风格等；重点不是推广行为，而是最终让人认出这个品牌的外观系统。

💡 常见结构是“visual branding”“consistent branding”或“branding across all platforms”。这个义项常用于设计、广告和企业形象讨论，通常不可数；若说不同方案或不同品牌的视觉系统，也可以使用复数。不要把它缩小为单独一个商标，商标只是其中一部分。

countable uncountable

The café uses consistent branding across its signs, cups, and website.

这家咖啡馆在招牌、杯子和网站上都采用一致的品牌视觉形象。

brandings plural

verb

core brand 的现在分词或动名词

📖 这是 brand 的现在分词和动名词形式，表示“正在烙印”或“烙印这件事”；具体含义随句子结构而定。

💡 进行时中使用“be branding + 对象”，动名词中使用“branding + 对象”或将其放在介词后。这个形式不能单独代替一般现在时的 brand，也不要把所有 branding 都当作名词“品牌推广”。

form-of gerund participle present

The workers are branding the cattle before they are moved to another farm.

工人们正在给牛烙印，然后把它们转移到另一座农场。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

the act of stigmatizing

同义词集: stigmatization stigmatisation branding

上位: disapproval

🔄 变式

brandings plural

🏷 单词标签 & 词根