← 返回单词列表
brain-picking
brain-picking 指向别人请教、借用对方知识和想法的行为,通常带有非正式意味。
💡 记忆钩子
把别人的大脑想成装满知识的抽屉,brain-picking 就是礼貌地“打开抽屉取点想法”:先是向某人请教经验,进一步也可指这种请教活动本身。
📝 学习建议
- 不要按字面理解成“挑脑子”;它是把向别人请教知识说成从对方脑中取出想法的比喻。
📖 中文释义
noun
-
core 向人请教📖 指向某人请教经验、知识或想法,仿佛从对方的大脑里取出有用的信息;也可以指这种请教活动本身。重点不是索取物品,而是借用对方的思考和专长。💡 常用“do some brain-picking”表示“请教一番”,或用“a bit of brain-picking”表示少量请教。它多用于熟人、同事之间的非正式语境,带有轻松、友好的语气。不要把它理解为正式的咨询服务,也不要把它当作可数名词来指一个问题。uncountableWe did a little brain-picking over coffee before the meeting.开会前,我们一边喝咖啡一边请教了一些想法。
🏷 单词标签 & 词根