← 返回单词列表
bra-burning
形容被说成态度强硬、咄咄逼人的女性主义者或女性主义立场，带有明显贬义和俚语色彩。
💡 记忆钩子
把这个词记成一幅夸张的抗议画面：有人焚烧胸罩来表达女性主义，于是“焚烧胸罩”从字面形象延伸为给强硬、激进的女性主义者贴上的贬义标签。
📝 学习建议
- 不要把它当作中性的“女性主义”或“女权主义”来使用；它通常是在嘲讽或贬低某人。先掌握其贬义标签用法，再注意它也可能只是描述带有这种刻板印象的形象。
📖 中文释义
adj
-
core 强硬激进的女性主义（贬）📖 指被说成极其强硬、咄咄逼人的女性主义者或女性主义立场，重点是说话者对这种形象的贬低，而不是客观说明其是否支持女性权益。💡 常见结构是“bra-burning + 人或观点类名词”，也可以说某人被称作 bra-burning。这个词带有明显的嘲讽和刻板印象色彩，在正式或尊重对方的语境中应避免使用；不要把它误当成普通的“支持女性主义”。derogatory not-comparable slangThe columnist dismissed the group as a bunch of bra-burning radicals.那名专栏作者把这个团体贬成了一群强硬激进的女性主义者。The film reduces every woman who speaks up to a bra-burning stereotype.这部电影把每一个敢于发声的女性都简化成了强硬女性主义者的刻板形象。
🌳 词源
这个形容词来自把激进女性主义者想象成焚烧胸罩的刻板形象；在实际使用中通常不是字面描述。
🏷 单词标签 & 词根