← 返回单词列表
boy-short
boy-short既可形容长度像男孩常见发型那样短，也可指一种平口、短裤式的女式内裤。
💡 记忆钩子
把boy-short想成“剪得像男孩一样短”的短：形容头发时是短得利落，作名词时则把这种短裤般的外形用在内裤上。
📝 学习建议
- 不要把它机械理解为“男孩的”；形容词强调短，名词则通常指女式短裤型内裤。
- 先掌握形容词描述发型的用法，再记名词所指的衣物；两者都围绕“短而像短裤”的形象。
📖 中文释义
adj
-
core 短得像男孩发型📖 形容头发剪得特别短，长度像通常的男孩短发；重点是“短”，不表示头发一定属于男孩。💡 常见句型是“某人的头发＋被剪得＋boy-short”或“头发是＋boy-short”。它通常放在描述头发的语境中，不能自然地泛指所有短小物品；翻译时应突出“剪得很短”，而不是只译成“男孩式的”。She cut her hair boy-short for the summer.她把头发剪得特别短，准备过夏天。Her black hair was cut boy-short.她的黑发剪得像男孩短发一样短。
more boy-short
comparative
most boy-short
superlative
noun
-
common 短裤式女式内裤📖 指一种像短裤一样的女式内裤，裤腿较短，覆盖范围通常比普通三角内裤更大。💡 常放在“boy-short bottoms”或“a pair of boy-shorts”这类搭配中，用来说明内裤或泳装下装的款式。它是服装名词，实际使用中常见复数形式；不要按字面理解成“男孩的短裤”。attributiveI bought a black swimsuit with boy-short bottoms.我买了一件下身是短裤式设计的黑色泳衣。
boy-shorts
plural
🔄 变式
boy-shorts
plural
more boy-short
compar
most boy-short
superl
🏷 单词标签 & 词根