boxer

boxer主要指拳击手，也可以指一种狗、水平对置发动机，以及与盒子或拳击有关的其他事物；首字母大写时还可能是姓氏或历史名称。

💡 记忆钩子

把boxer记成“和盒子一样方、和拳头一样有力的人或东西”：拳击手是用拳头比赛的人，拳师犬的脸和身体较结实方正，水平对置发动机的气缸像从一个中心向两侧展开的盒状结构；再从“盒子”延伸出装箱工、信箱投递者和“拳击短裤”的修饰用法。历史上大写的Boxers则是“义和拳”成员这一专名用法，与普通的拳击手分开记。

📝 学习建议

最先掌握“拳击手”和“拳师犬”两个常见义项；看到大写的Boxer或Boxers时，不要自动理解成普通的拳击手。
boxer engine是汽车技术词，不能望文生义地理解成“发动机里装着盒子”。

📖 中文释义

name

rare 姓氏

📖 这是一个英语姓氏，本身不表示某种职业或身份。

💡 常见模式是“名字 + Boxer”或“Boxer + 名字”，具体顺序取决于姓名书写习惯。作为姓氏时一般保留原样，不要把它改译成“拳击手”。

noun

core 拳击手

📖 指参加拳击比赛、用拳头与对手较量的人，可以是职业选手，也可以是业余选手。这是boxer最核心、最常见的含义。

💡 常见模式是“a boxer”或“a professional boxer”，也可说“boxer + 比赛或训练相关名词”。不要把boxer泛指所有打架的人；它通常特指从事或参加拳击运动的人。

Her older brother is a professional boxer.

她的哥哥是一名职业拳击手。

The young boxer won the final round.

那名年轻拳击手赢下了最后一回合。
common 水平对置发动机

📖 指一种内燃机，气缸分列在曲轴两侧，像从中心向左右相对展开。它主要出现在汽车和发动机技术语境中。

💡 常见模式是“a boxer engine”或“a boxer-four engine”，通常放在车型、汽车结构的介绍中。这里boxer是技术定语，不是说发动机用于拳击，也不要和普通的直列发动机混淆。

This sports car is powered by a six-cylinder boxer engine.

这辆跑车采用六缸水平对置发动机。
rare 主持两-up游戏的人

📖 在一种传统的两-up赌博游戏中，boxer指负责主持或操作游戏的人，与拳击没有关系。
rare 装箱工

📖 指负责把物品装进盒子或箱子的人，是从box“盒子、箱子”引出的职业称呼。

💡 通常出现在工厂、仓库或包装流程的语境中，常指负责装箱的一线工人。不要把它理解成“拳击手”，要根据附近是否出现包装、箱子等词来判断。
rare 信箱投递者

📖 指负责投递或处理信箱邮件的人，是与信箱有关的专门称呼。
common 拳击短裤的修饰形式

📖 在boxer shorts等搭配中，boxer作定语，表示“拳击手穿的、类似拳击短裤的”。这里不是在说一个人，而是在修饰另一名词。

💡 常见模式是“boxer shorts”，boxer放在名词前作定语，通常不单独理解为一个完整名词。不要把boxer shorts误解成“拳击手本人”，它指宽松的男式内裤或短裤类衣物。

attributive form-of

He packed three pairs of boxer shorts for the trip.

他为这次旅行收拾了三条拳击短裤。

boxers plural

noun

common 拳师犬

📖 指一种体格结实、短毛、脸部较方的狗。这个义项与拳击手不同，表示犬种，而不是参加拳击的人。

💡 介绍犬种时常用“a Boxer”或“a Boxer dog”，也可说“Boxer puppies”。在普通谈话中，狗的语境往往比专门的犬种分类更重要。

They adopted a friendly Boxer from the local shelter.

他们从当地收容所领养了一只友善的拳师犬。

boxers plural

noun

rare 义和团成员

📖 指二十世纪初中国义和团运动中的成员；英语世界称他们为Boxers，与义和拳的名称和握拳标志有关。

historical

Boxers plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

a breed of stocky medium-sized short-haired dog with a brindled coat and square-jawed muzzle developed in Germany

同义词集: boxer

someone who fights with his fists for sport

同义词集: boxer pugilist

上位: battler, belligerent, combatant, fighter, scrapper 下位: gladiator, heavyweight, lightweight, middleweight, prizefighter, slogger, slugger

a member of a nationalistic Chinese secret society that led an unsuccessful rebellion in 1900 against foreign interests in China

同义词集: boxer

上位: chinese

a workman employed to pack things into containers

同义词集: packer bagger boxer

上位: working man, working person, workingman, workman

🌳 词源

普通名词boxer主要来自英语box“拳击、盒子”加后缀-er，也有源自德语Boxer的“拳师犬”一支；历史专名Boxers与“义和拳”及其握拳标志有关。

Named Boxers by the West, since their official title was "The Fist of Righteous Harmony" (義和拳 /义和拳 (Yìhéquán)) and their symbol was a clenched fist.

🔄 变式

Boxers plural

🏷 单词标签 & 词根