bowel

bowel 主要指肠道，尤其是大肠；复数 bowels 还可指全部内脏，并引申为某物的深处。

💡 记忆钩子

把身体想成一个有内部通道的容器：bowel 是容器里的肠道，bowels 可扩大为全部内脏；因此说某物的 bowels，就是说它最深、最里面的部分。古旧用法还把“内在的柔软处”引申为怜悯，或把亲生后代看作身体里生出的孩子。

📝 学习建议

先掌握医学中的“肠道、大肠”和复数形式“内脏”，再理解文学性的“深处”引申义。
不要把 bowel 当作普通的“胃”；它通常指肠道，尤其是大肠。

📖 中文释义

noun

core 肠道；大肠

📖 指消化系统中的肠道部分，通常特别指大肠。可以把它理解为身体这个容器内部负责运送和处理食物的通道。

💡 常见结构是 bowel + 疾病、动作或检查名称，也可说 a bowel movement 表示排便。这个词多见于医学、健康和较正式的语境；日常英语常用更具体的器官名称。不要把它直接理解成 stomach，因为 stomach 是胃。

The scan showed a blockage in his bowel.

扫描显示他的肠道有阻塞。

A healthy diet can help keep your bowels regular.

健康的饮食有助于保持排便规律。
common 内脏；肠子

📖 复数 bowels 可泛指腹腔里的内脏，尤其是肠子。这里仍然保留“身体内部的东西”这个核心画面，但范围比单数 bowel 更大。

💡 通常使用复数 bowels，常出现在描述受伤、解剖或强烈的文学画面中。现代日常表达一般会说 intestines 或 internal organs，bowels 可能显得较正式或生动。不要把单数 bowels 当作标准形式来表示“内脏”。

in-plural

The doctors had to remove part of his bowels after the accident.

事故后，医生不得不切除他的一部分肠子。
common 深处；内部

📖 复数 bowels 可比喻某个巨大物体最里面、最隐秘的部分，就像肠道藏在身体内部一样。它常让人联想到船、地球或建筑物的深层内部。

💡 常见结构是 in the bowels of + 地点或物体，表示“在……的深处”。这种用法带有文学性或正式色彩，日常说明位置时通常用 inside 或 deep inside。这里不是指真的有肠子，而是把物体想成有隐藏内部的身体。

figuratively in-plural

The workers found an old tunnel in the bowels of the mountain.

工人在山的深处发现了一条旧隧道。
rare 怜悯；仁慈

📖 这是古旧用法，把“身体内部柔软、能感受情感的部分”引申为怜悯或温柔的情感。现代英语中几乎不这样使用。

💡 只会在古典文学、仿古语言或历史文本中见到，通常用复数 bowels。现代表达“怜悯”应使用 mercy、pity 或 compassion。学习时认识即可，不要主动套用到普通会话中。

archaic in-plural
rare 子女；后代

📖 这是过时的复数用法，把子女看作从父母身体内部生出的后代。现代英语不用 bowels 表示“孩子”。

💡 该义只见于古旧或历史文本，通常使用复数形式。现代英语应使用 children、offspring 或 descendants。不要因为它与“身体内部”有关，就在现代语境中把它理解为普通的“家人”。

in-plural obsolete

bowels plural

verb

rare 剖腹取出内脏

📖 指把身体剖开并取出内脏，是名词 bowel“内脏”对应的古旧动作义。

💡 常见于 be bowelled 或 bowelled + 宾语等历史叙述结构，现代英语中极少使用。现代表达这一动作通常用 disembowel，且多用于非常具体、暴力或医学的语境。不要把它误当作现代普通动词来造句。

archaic

bowels present,singular,third-person boweling US,participle,present bowelling UK,participle,present boweled US,participle,past boweled US,past bowelled UK,participle,past bowelled UK,past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

the part of the alimentary canal between the stomach and the anus

同义词集: intestine bowel gut

🌳 词源

源自中古法语 bouel、古法语 boïel，最终来自拉丁语 botellus，原意与“小香肠”有关；它与 boyau 是同源异形词。

Borrowed from Middle French bouel, from Old French boïel, from Latin botellus, diminutive of botulus (“sausage”). Doublet of boyau.

🔄 变式

boweled past boweling present bowelled past bowelling present bowels plural

🏷 单词标签 & 词根