bouquet

bouquet 主要指一束花，也可指装饰成束的东西、酒或香水的香气，以及引申的赞美；它还可作法语姓氏。

💡 记忆钩子

把 bouquet 想成“精心扎成的一束”：最初是一束鲜花，后来可以是一束气球等装饰物；在酒和香水中，它变成由多种气味聚成的一层香气；再进一步，“送上一束”也能比喻送上赞美。

📝 学习建议

先掌握“花束”和“香气”这两条主线，再记数学、纸牌和占卜中的专门义。

📖 中文释义

name

common 姓氏

📖 Bouquet 可以是源自法语的姓氏，表示一个人的家族名称，而不是花束或香气。

💡 常见结构是“名字 + Bouquet”或“Mr./Ms. Bouquet”。作为姓氏时首字母大写，不能在前面随意加不定冠词；看到大写的 Bouquet，应先判断它是否指人名。

Dr. Bouquet will speak at the conference.

布凯医生将在会议上发言。

Bouquets plural

noun

core 花束

📖 bouquet 最常见的意思是一束被扎好、安排得很漂亮的切花，常作为礼物或装饰。

💡 常用结构是“a bouquet of flowers”或“give/receive a bouquet”。它通常是可数名词，表示一束时要用冠词或其他限定词；不要把它泛泛地当作不可数的“花”。

She brought a bouquet of roses to the wedding.

她带了一束玫瑰花去参加婚礼。

I received a beautiful bouquet for my birthday.

我生日时收到了一束漂亮的花。
common 装饰成束的一组东西

📖 这里保留“精心扎成一束”的核心形象，只是束中的内容不一定是花，也可以是气球等物品。

💡 常用结构是“a bouquet of + 物品”，尤其用于描述布置或装饰。这个用法比“花束”更有比喻色彩，通常强调整体被安排得像一束花一样。

A bouquet of balloons decorated the entrance.

入口处装饰着一束气球。
common 酒的香气

📖 在品酒语境中，bouquet 指酒里由多种气味聚成的整体香气，像把许多气味“扎成一束”。

💡 常见结构是“the bouquet of a wine”或“a wine has a rich bouquet”。这是品酒用语，通常描述酒闻起来的复杂香气，不是喝下去后的味道；日常谈普通气味时不要用它替代一般的“气味”。

The wine has a delicate bouquet of fruit and spice.

这款酒有细腻的水果和香料香气。
common 香水的中调

📖 在香水术语中，它指香水展开后居中的那层主要香气，仍可理解为不同香味聚成的一束。

💡 常见结构是“the bouquet of a perfume”或“a floral bouquet”。这是香水评论和行业语境中的术语；不要把它和刚喷上时的前调或最后留下的后调混为一谈。

The perfume develops a soft floral bouquet after a few minutes.

几分钟后，这款香水呈现出柔和的花香中调。
common 赞美

📖 这是从“送上一束花”引申出来的意思，表示向某人或某事送上赞美，尤其指公开或书面的高度评价。

💡 常见结构是“receive bouquets from critics”或“a bouquet to someone”，常与批评、评论和赞扬的语境连用。这个用法较书面，也常带幽默或比喻色彩；不要把它理解成实际送花。

The young director received bouquets from the critics.

这位年轻导演得到了评论家们的赞誉。
rare 圆的组合结构

📖 数学中，bouquet 可指若干个圆在同一个点相交形成的结构，可看作“聚成一束”的专门用法。

💡 通常出现在数学或科学文本中，常与圆、相交和拓扑结构等词搭配。它不是日常英语中的“花束”义，学习时先识别其专业语境即可。
rare 纸牌游戏中的备用牌

📖 在 Flower Garden 等纸牌游戏中，bouquet 指按游戏规则保留的一组备用牌，名称借用了“聚成一束”的形象。

💡 通常出现在该纸牌游戏的规则说明中，常与牌堆、备用牌和发牌等词搭配。它是游戏术语，不适合推广到一般的牌组或手牌。
rare 雷诺曼牌第九张牌

📖 在雷诺曼占卜牌中，bouquet 是第九张牌，有时也称作 Flowers；这是“花束”义在牌名中的专门用法。

💡 通常只在雷诺曼牌或相关占卜文本中使用，并常与牌名、抽牌和牌阵等词搭配。这里不是泛指一束花，也不是普通的赞美用法。

bouquets plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

an arrangement of flowers that is usually given as a present

同义词集: bouquet corsage posy nosegay

a pleasingly sweet olfactory property

同义词集: bouquet fragrance fragrancy redolence sweetness

上位: aroma, odor, odour, olfactory property, scent, smell

🌳 词源

名词来自法语 bouquet，源头与“树林”有关；姓氏用法直接借自法语 Bouquet。

Proto-Germanic *buskaz Frankish *buskbor. Early Medieval Latin boscus Old French boisder. Old French bochet French bouquetubor. English bouquet Unadapted borrowing from French bouquet, from Old French bochet, from bois, from Early Medieval Latin boscus (“grove”), borrowed from Frankish *busk, from Proto-Germanic *buskaz. Doublet of bosket.

🔄 变式

Bouquets plural

🏷 单词标签 & 词根