← 返回单词列表

bound

★★★

🇺🇸 /bˈaʊnd/ 🇬🇧 /ˈbaʊ̯nd/

adj 编号: B02156 牛津3000 BNC #3174 COCA #8004

bound主要表示“被某种力量、规则或边界限制住”，也可以表示朝某处前进或大步跳跃；此外还可作名词表示边界、界限或跳跃。

💡 记忆钩子

把bound想成“被一条线或力量牵住”：人被承诺牵住就是“有义务”，物被地点或条件困住就是“受限”；从一个边界跨出去是界限，沿着目标方向前进是“驶向”，而身体用力越过障碍则是“大跳”。

📝 学习建议

先掌握“有义务”“受限”“驶向”和“跳跃”这几条常用主线，再记数学和语言学中的专门用法。
bound不是单纯的“绑定”或“边界”：具体含义要看它是在描述义务、位置、方向，还是跳跃动作。

📖 中文释义

adj

core 有义务

📖 表示因法律、承诺、协议或道德责任而必须做某事，重点是“受到约束，不能随意不做”。

💡 常用结构是“be bound to do sth”或“be bound by a promise/agreement/law”。这里的to后接动词原形，不要误写成动名词；它比普通的“must”更强调责任或约束来源。

not-comparable with-infinitive

You are not legally bound to reply.

法律并不要求你必须回复。

We are bound by the terms of the contract.

我们受合同条款的约束。
rare 不能独立成词

📖 在语言学中，表示某个成分不能单独作为一个自由词使用，必须依附在别的成分上。

💡 常见于“bound morpheme”这类语言学术语中，通常放在名词前作定语。它描述的是词素的形式地位，不是“受到法律约束”的意思。日常会话中很少单独使用这个义项。

not-comparable
common 受数量范围限制

📖 在数学、逻辑或哲学中，表示某个量受到给定范围或数量条件的限制，不能无限增大或减小。

💡 常见搭配是“bounded by sth”或“bounded above/below”。它多作技术性定语或表语，后面常接表示范围、数值或条件的短语。不要把它和表示“边界”的名词bound混为一谈。

not-comparable

The sequence is bounded by 10.

这个数列的上界是10。
rare 便秘的

📖 旧式用法，表示排便困难或便秘；现代普通英语中几乎不用来表达这个意思。

💡 这个义项带有过时色彩，不能作为现代医疗或日常表达的首选。谈论便秘时应使用更常见、明确的说法。阅读旧文本时才需要识别它。

dated not-comparable
common 被限制在某处

📖 表示人或事物被困在、限制在某个地点或范围内，不能离开或超出那里。

💡 常见结构是“place-bound”或“be bound to a place”，复合词中常直接把地点或环境放在bound前面。它强调活动范围受到限制，不一定表示真的被绳子捆住。注意与“bound for”区分，后者表示前往某地。

not-comparable

After the injury, he was housebound for several weeks.

受伤后，他有几个星期只能待在家里。
common 因条件无法移动

📖 表示由于雪、冰、天气等条件而无法正常移动或出行。

💡 常见复合词有“snowbound”“icebound”，也可说“be bound by the snow”。这类表达通常描述暂时受环境困住的状态，不表示某人有义务做某事。放在名词前时要注意它通常构成一个复合形容词。

not-comparable

Several villages were snowbound after the storm.

暴风雪过后，几个村庄被大雪困住了。

adj

rare 准备好的

📖 旧式用法，表示已经准备好，尤其是准备出发或行动。

💡 这个义项已过时，现代英语中通常改用“ready”或“prepared”。它主要出现在文学作品、历史文本或仿古表达中。学习时只需能在阅读中认出即可。

obsolete
core 前往

📖 表示正准备去某处，或正在朝某个方向移动；画面是旅程已经指向一个目的地。

💡 最常见结构是“be bound for + 地点”，例如交通工具或旅行者前往某地；也可以用“homeward-bound”表示朝家走。这里的for后接目的地，不要改成to。

The train is bound for Shanghai.

这列火车开往上海。

We were homeward-bound before sunset.

日落前我们就踏上了回家的路。
common 必然会

📖 表示某事很可能发生，几乎可以确定会发生；它把结果看成被情况推着走的方向。

💡 常见结构是“be bound to do sth”，to后接动词原形。它可表示强烈预测，不一定表示法律或承诺造成的义务；判断含义要看主语和上下文。

with-infinitive

If we keep arguing, we are bound to lose time.

如果我们继续争吵，肯定会浪费时间。

more bound comparative most bound superlative

name

common 姓氏

📖 Bound可以作为英语姓氏使用，本身在这里是人名的一部分，而不是普通词义。

💡 常见结构是“Mr/Ms Bound”或“姓在名后”的英语姓名格式。书写时要大写首字母，正式称呼中可与Mr、Ms等搭配。

Ms Bound will lead the meeting today.

Bound女士今天将主持会议。

noun

common 边界

📖 表示一块土地、区域或领地的边界，也就是进入或离开该区域时必须越过的线。它保留了“限制范围”的核心概念。

💡 常见结构是“the bound of + 地方”，也可以说“within the bounds of + 范围”。这个词比border或boundary更书面，日常描述国界或地界时不一定是首选。

often

A stone wall marked the northern bound of the farm.

一堵石墙标出了农场北面的边界。
common 界限值

📖 在数学中，表示一个已知能限制某组数值的上限或下限。它不是集合中的某个普通成员，而是用来框定范围的数值。

💡 常见搭配是“an upper bound”或“a lower bound”，也常跟“for + 集合或数列”。必须说明是上界还是下界，单说bound可能不够具体。这个义项属于数学用语，不能直接替换日常的limit而不看上下文。

Five is an upper bound for the number of errors.

5是错误数量的上限。

bounds plural

noun

core 大跳

📖 表示一次幅度较大的跳跃或跃过，画面是身体用力腾空并跨过一段距离。它和动词“跳跃”共享同一个“向前弹起”的核心画面。

💡 常见结构是“in a single bound”或“with a great bound”，后面可接跨越的障碍或距离。它常用于描述动物、运动员或富有动作感的叙述。不要把这里的bound理解成“边界”。

The deer cleared the fence in a single bound.

那只鹿一跃就跳过了篱笆。

With one bound, the athlete reached the other side.

运动员一跃就到了另一边。
common 舞蹈中的跃步

📖 表示舞蹈中从一只脚跳到另一只脚的弹跳动作，是一种具体的舞步。

💡 这个义项通常出现在舞蹈教学或舞蹈描述中，常与“a bound”或具体舞步名称搭配。它指动作形式，不是泛指任何跳跃。普通谈话中更常用jump或leap。

The dancer finished the routine with a light bound from one foot to the other.

舞者用一个从一只脚跳到另一只脚的轻盈跃步结束了表演。
rare 反弹

📖 旧式用法，表示球或其他物体的一次弹回、反跳。

💡 这个义项带有过时色彩，现代说明球的弹跳通常用bounce或rebound。阅读旧体育报道或旧词典时可能遇到它。

dated

bounds plural

verb

common 构成边界

📖 表示某个国家、地区或地理实体环绕并构成另一个区域的边界。

💡 常见结构是“地点A bounds 地点B”，后面直接接被围定的区域，不能在宾语前随意加介词。主语应是相邻地区、边界线等能形成边界的事物。

transitive

The river bounds the eastern side of the town.

这条河构成了小镇东侧的边界。
common 构成数学界限

📖 在数学中，表示某个数值、集合或范围构成另一个对象的上界或下界。

💡 常见结构是“number bounds set/quantity”，后面直接接被限制的对象。通常需要由上下文说明它是上界还是下界，不能只凭动词本身判断方向。

transitive

The estimate bounds the total cost at two million dollars.

这项估算把总成本限定在两百万美元以内。

bounds present,singular,third-person bounding participle,present bounded participle,past bounded past

verb

core 跳跃前进

📖 表示连续地跳着移动或一跃向前，常让人联想到兔子、鹿等动物轻快地越过路面。

💡 常见结构是“bound + 方向或路径”，如“bound down/across/over sth”，通常不及物。它比普通的walk或run更强调腾空和弹跳的动作。

intransitive

The rabbit bounded across the field.

兔子蹦跳着穿过田野。

The dog bounded up the stairs to greet us.

狗蹦跳着跑上楼来迎接我们。
common 使跳跃

📖 表示使动物跳起来或让它以跳跃的方式前进，重点是外力让它完成跃起动作。

💡 这是及物用法，常见结构是“bound + 动物”，有时也会说“bound a horse over an obstacle”。宾语应是能被驱使跳跃的动物，不要把它当作不及物动词使用。

transitive

The rider bounded the horse over the fallen branch.

骑手让马跳过倒下的树枝。
rare 弹回

📖 旧式用法，表示球或其他物体碰到表面后弹回。

💡 这个义项带有过时色彩，现代描述球弹跳时通常用bounce或rebound。它通常是不及物用法，可跟表示表面的介词短语。

dated intransitive
rare 使弹回

📖 旧式用法，表示把球等物体投向表面，使它弹回。

💡 这是上一个弹回义的及物形式，现代英语中通常改用bounce。阅读旧文本时注意它的宾语是被投掷并反弹的物体。

dated transitive

bounds present,singular,third-person bounding participle,present bounded participle,past bounded past

📘 英文释义 (WordNet) 共 15 组

a light, self-propelled movement upwards or forwards

同义词集: leap leaping spring saltation bound bounce

上位: jump, jumping 下位: caper, capriole, pounce

place limits on (extent or amount or access);

同义词集: restrict trammel limit bound confine throttle

restrict the use of this parking lot

limit the time you can spend with your friends

下位: constrain, cramp, cumber, encumber, gate, halter, hamper, reduce, restrain, scant, skimp, stiffen, strangle, tie, tighten, tighten up

confined by bonds

同义词集: bound

bound and gagged hostages

反义: unbound 近似: chained, enchained, tethered, tied, trussed, wired

secured with a cover or binding; often used as a combining form;

同义词集: bound

bound volumes

leather-bound volumes

反义: unbound 近似: half-bound, paperback, paperbacked

held with another element, substance or material in chemical or physical union

同义词集: bound

反义: free 近似: conjugate, conjugated

bound by contract

同义词集: apprenticed articled bound indentured

headed or intending to head in a certain direction; often used as a combining form as in `college-bound students';

同义词集: bound destined

children bound for school

a flight destined for New York

近似: orientated, oriented

spring back; spring away from an impact;

同义词集: bounce resile take a hop spring bound rebound recoil reverberate ricochet

The rubber ball bounced

These particles do not resile but they unite after they collide

上位: jump, leap, spring 下位: bound off, kick, kick back, recoil, skip

covered or wrapped with a bandage;

同义词集: bandaged bound

the bandaged wound on the back of his head

an injury bound in fresh gauze

近似: treated

move forward by leaps and bounds; ;

同义词集: jump leap bound spring

The horse bounded across the meadow

The child leapt across the puddle

Can you jump over the fence?

上位: move 下位: bounce, burst, caper, hop, hop-skip, overleap, rebound, recoil, resile, reverberate, ricochet, skip, spring, take a hop, vault 参见: bestride, climb on, get on, hop on, jump, jump on, jump out, leap out, mount, mount up, stand out, stick out

bound by an oath

同义词集: bound

a bound official

近似: sworn

form the boundary of; be contiguous to

同义词集: bound border

上位: confine, enclose, hold in 下位: shore, skirt, verge 参见: approach, border on

the greatest possible degree of something;

同义词集: limit bound boundary

what he did was beyond the bounds of acceptable behavior

to the limit of his ability

上位: extent 下位: brink, knife-edge, level best, maximum, utmost, uttermost, verge

the line or plane indicating the limit or extent of something

同义词集: boundary bound bounds

上位: extremity 下位: border, borderline, boundary line, bourn, bourne, delimitation, demarcation, demarcation line, edge, end, frontier, hairline, limit, lineation, mete, outline, shoreline, surface

a line determining the limits of an area

同义词集: boundary edge bound

上位: line 下位: border, brink, fringe, margin, outer boundary, perimeter, periphery, rim, threshold, verge

🌳 词源

bound的各组词源并不完全相同：表示受约束的形容词与bind有关，表示方向的形容词另有来源，表示边界和跳跃的名词、动词也分别来自不同的中古英语词。

From Middle English *bounden (attested as bounten), from French bondir (“leap", "bound", originally "make a loud resounding noise”); perhaps from Late Latin bombitāre (“hum, buzz”), frequentative verb, from Latin bombus (“a humming or buzzing”).

🔄 变式

bounded past bounding present bounds plural more bound compar most bound superl

🏷 单词标签 & 词根