← 返回单词列表

bouncer

★
🇺🇸 /bˈaʊnsɚ/ 🇬🇧 /ˈbaʊn.sə/
noun 编号: B02151 BNC #16493 COCA #16771
bouncer主要指“让人或东西弹跳、蹦起”的人或物；最常见的引申义是酒吧、夜总会的保安，以及板球中的高弹球。
💡 记忆钩子
把bouncer想成“会弹跳、会把东西弹开的人或东西”：酒吧保安把闹事者挡在门外，板球中的高弹球从地面弹起，网络中的bouncer则把请求弹到另一个服务器；其他较少见的义项也都围绕“弹跳”或“很大、很夸张”展开。
📝 学习建议
  • 先掌握酒吧保安和板球高弹球两个核心义项，再学习网络技术义项；后面的“夸张的人或话”等义项较旧，现代日常英语中不常见。
  • 不要把bouncer只理解成“蹦床”或“弹跳的人”；在酒吧语境中它通常指负责门禁和维持秩序的保安。
📖 中文释义
noun
  • core 酒吧保安
    📖 指在酒吧、夜总会等场所负责检查入场、维持秩序并处理闹事者的保安。这个义项最常见，和“把人挡在外面”这一核心画面相连。
    💡 常见结构是work as a bouncer或the bouncer at a club。这个词带有非正式色彩，通常指娱乐场所的门卫或保安，不是所有普通保安都叫bouncer。它不一定暗示对方身材高大，只强调门禁和维持秩序的工作。
    informal
    The bouncer wouldn't let us into the club because we had no ID.
    我们没有带身份证，酒吧保安不让我们进俱乐部。
    A bouncer broke up the fight outside the bar.
    酒吧外有人打架，一名保安把他们拉开了。
  • core 板球高弹球
    📖 板球中一种落地后弹得很高、直冲击球手头部附近的球。它体现了bouncer“弹起、弹到高处”的基本画面。
    💡 常见结构是bowl或face a bouncer，也可以说a short-pitched bouncer。这个义项主要限于板球语境；在其他球类中不要随意把普通的弹地球称为bouncer。描述这种球时，通常强调它弹起后的高度和对击球手的威胁。
    The fast bowler sent down a bouncer, and the batsman ducked under it.
    快速投球手投出一个高弹球，击球手低头躲了过去。
    He was hit on the helmet by a bouncer.
    他被一个高弹球击中了头盔。
  • common 网络转发服务器
    📖 网络技术中指一个不直接暴露真实目的地、而是把请求转发到另一台服务器的账户或服务器，常用于隐藏来源或使用特定地址。
    💡 常见结构是use a bouncer或connect through a bouncer，尤其出现在聊天协议、文件传输等技术讨论中。这个义项属于互联网术语，和酒吧保安没有实际工作上的关系，只是都带有“替你把请求转到别处”的引申意味。不要把它误解成普通的代理软件名称。
    Internet
    The administrator connected to the network through a bouncer.
    管理员通过一个转发服务器连接到网络。
  • rare 笨重而吵闹的人
    📖 旧用法，指走路或行动时声音很大、身材高大笨重的人；可看作由“弹跳、重重落地”的形象引申而来。
    dated
  • rare 吹嘘者或恃强凌弱者
    📖 古旧俚语，指喜欢吹嘘或欺负别人的人，现代英语中很少这样使用。
    archaic slang
  • rare 大而结实的东西
    📖 旧式用法，指某一类事物中体积很大、分量很足的一个；可理解为“很有分量的一件”。
  • rare 夸张的谎话
    📖 古旧俚语，指明显夸大、令人难以相信的谎话，像说话“弹”得太远一样。
    archaic slang
  • rare 说谎者
    📖 古旧俚语，指惯于说夸张谎话的人；现代英语中通常不用bouncer表达这个意思。
    archaic slang
  • common 充气城堡
    📖 指儿童在上面蹦跳的充气城堡，名称来自它让人不断弹跳的特征。
    💡 常见结构是play on a bouncer或hire a bouncer for a party。这个义项主要用于儿童活动和充气游乐设施语境，具体名称会因地区而异。不要和bouncy castle完全等同到所有英语地区；听到该词时要结合上下文判断。
    The children spent the afternoon jumping on a bouncer.
    孩子们整个下午都在充气城堡上蹦跳。
  • common 婴儿弹跳椅
    📖 指装在支架上的婴儿座椅，婴儿坐在里面可以上下弹动。
    💡 常见结构是put the baby in a bouncer或a baby bouncer。它是育儿用品名称，通常需要用baby或上下文说明，不要和负责门禁的保安义项混淆。不同地区也可能使用其他更具体的产品名称。
    The baby fell asleep in her bouncer.
    宝宝在婴儿弹跳椅里睡着了。
  • rare 商店扒窃团伙成员
    📖 英国旧俚语中shop-bouncer的简称，指在商店里以看货等方式制造机会、协助偷窃的人。
    UK abbreviation alt-of obsolete slang
bouncers plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
a person whose duty is to throw troublemakers out of a bar or public meeting
同义词集: bouncer chucker-out
上位: guard
🌳 词源
由bounce（弹跳、弹开）加后缀-er构成，原本表示“使某物弹跳或弹开的人或物”。
English bounce Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzios Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Proto-West Germanic *-ārī Old English -ere Middle English -ere English -er English bouncer From bounce + -er.
🔄 变式
bouncers plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签
© 2026 云阅 | 鲁ICP备2026025642号