← 返回单词列表

bought

🇺🇸 /bˈɑt/ 🇬🇧 /ˈbɔːt/
adj 编号: B02146
主要作形容词,表示“被金钱收买的、受利益操纵的”;另有一个已过时的名词义,表示弯曲或弯处。
💡 记忆钩子
把它分成两条线记:钱可以买东西,也可以“买通”人,所以形容词表示被收买;古老名词义则像一条河或蛇身被“折弯”形成的弯处。现代英语中几乎只需要掌握“被收买的”这一条线。
📝 学习建议
  • 不要把这个形容词直接理解成普通过去式“买了”;在相关语境中,它强调某人因收钱或利益而失去独立判断。
  • 学习顺序上先掌握形容词义;名词的“弯处”义带有明显的过时色彩,现代阅读中通常只会在历史或文学材料里遇到。
📖 中文释义
adj
  • core 被收买的
    📖 这里的 bought 不是单纯说“买了”,而是说某人接受了金钱或特殊利益,因此不再独立,而会按出钱者的意愿行事。它把“钱能买东西”延伸成“钱能买通人的立场”。
    💡 常用结构是“be bought”或“be bought by + 某种利益来源”,例如描述议员、官员或评论者受金钱操纵。它通常是带有指责意味的非正式表达,不适合没有证据时随意指控现实中的人。不要把“bought”单独看成普通过去式,判断此义要看它是否在说立场被利益操纵。
    informal
    The voters believe the mayor is bought.
    选民认为市长已经被收买了。
    Any senator who supports the bill could be seen as bought.
    任何支持这项法案的参议员都可能被视为受利益收买。
noun
  • rare 弯曲;弯角
    📖 这是古旧的名词义,指一个弯曲的形状、弯角或凹进去的角度,可以看作“折弯形成的地方”。
    💡 通常只在古旧文本中作名词使用,不能照搬到现代日常表达中。遇到“一个弯曲处”这类语境时,应结合上下文判断,而不要把它误读为 buy 的过去式。
    obsolete
  • rare 身体的弯处
    📖 这是“弯处”义用于人体或动物身体,指身体轮廓形成的凹弯或曲折处。
    💡 这是过时用法,现代英语不会自然地用 bought 描写身体部位。阅读时它往往和身体形状的描写连在一起,需按“身体上的弯处”理解。
    obsolete
  • rare 地形的弯道
    📖 这是“弯处”义用于河流、山脉等地理形态,指河道或山脉转弯形成的弧形地段。
    💡 该义属于历史或过时的地理描写,现代英语通常使用更常见的“弯道、曲流或弯曲处”表达。它多出现在描写地图、河流或地貌的旧文献中。
    obsolete
  • rare 吊索的兜部
    📖 这是专门的古旧用法,指吊索中用来兜住石头的弯曲部分;它仍然来自“弯成一个兜”的核心形象。
    💡 只会在古代武器或历史文学语境中出现,现代读者不应把它当作普通的“吊索”一词。遇到相关描写时,理解为吊索承托石块的凹弯部分即可。
    obsolete
  • rare 尾巴或蛇身的弯曲
    📖 这是古旧名词义,指尾巴、蛇身等盘绕或折曲形成的一段弯处,仍可归回“弯曲成圈或弧形”的形象。
    💡 这种用法主要见于古典或仿古文学,常用于描写盘绕、打结的尾巴或蛇身。现代英语中应使用更常见的“弯曲、盘绕或一圈”等表达,不要主动套用 bought。
    obsolete
boughts plural
🌳 词源
形容词义见 buy,表示因金钱或利益而被收买。名词义来自中古英语,可能由表示“弯处”的词受“弯曲”一词影响变化而来;两条词源并不相同。
From Middle English bought, bowght, bouȝt, *buȝt, probably an alteration of bight, biȝt, byȝt (“bend, bight”) after bowen, buwen, buȝen (“to bow, bend”). Cognate with Scots boucht, bucht, bout (“bend”). More at bight and bout.
🔄 变式
boughts plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签