← 返回单词列表

bottom

★★★★

🇺🇸 /bˈɑtʌm/ 🇬🇧 /ˈbɒt.əm/

adj 编号: B02127 牛津3000 BNC #1555 COCA #1511

bottom 的核心意思是“最底部、最低处或最后位置”，也可引申为基础、深处、谷地、水底和人的臀部；作动词时表示到达底部、触底或以某物为基础。

💡 记忆钩子

把 bottom 想成容器最下面的“底”：物体在底部，事情的底层是基础，水的底部是水底，跌到最低点就是触底；从“身体的底部”又引申出臀部等用法。

📝 学习建议

先掌握“最底部、最低处、最后位置”这一核心义，再学习“基础、深处、谷地”等引申义。
bottom 常与 top 对比；表示“底部”时不一定指容器，也可以指水域、山谷或抽象事物。
涉及身体或性关系的义项语体和场合较敏感，阅读时需结合上下文，不要默认其只有普通的“底部”义。

📖 中文释义

adj

core 最底部的；最后的

📖 把 bottom 想成容器最下面的“底”，作形容词时表示位于最底部、最低处，或排在最后。

💡 常用结构是“bottom + 名词”，如 bottom shelf、bottom drawer。它通常直接放在名词前，不能用比较级或最高级；表示“最下面”时不要误用 lowest 以外的普通位置词。

not-comparable

Please put the heavy books on the bottom shelf.

请把那些厚重的书放在最下面一层架子上。
rare 与生殖器有关的

📖 在医学或性别相关语境中，bottom 可表示与生殖器有关的。

💡 通常只出现在固定术语或专业讨论中，不能把它随意理解为“最下面的”。使用时应保留明确的医学或性别语境。

not-comparable

name

rare 姓氏

📖 Bottom 可以用作英语姓氏，出现在人名中。

💡 它通常首字母大写，并放在名字之后；不要把人名中的 Bottom 自动理解为“底部”。

Bottoms plural

noun

core 底部；最下面部分

📖 把 bottom 想成容器最下面的“底”，它可以指任何物体最下面的部分，也可以指这个部分本身。

💡 常用结构是 the bottom of + 名词，也可说 at the bottom 或 on the bottom。指一个物体的底部时常用单数，谈多个物体各自的底部时可用 bottoms；不要把 at the bottom 误写成 in the bottom。

countable uncountable

There was a layer of sand at the bottom of the jar.

罐子的底部有一层沙子。

The box has a hole in the bottom.

这个盒子的底部有一个洞。
common 最低点；低谷

📖 由“最下面”引申，bottom 可表示情况、价格或市场跌到的最低点，也可表示局面彻底恶化。

💡 常见搭配是 hit bottom、reach the bottom 和 the bottom falls out of something；其中 hit bottom 常表示处境跌到谷底。谈抽象情况时通常不用复数，不能把它简单替换成表示物理位置的 lowest part。

countable figuratively often uncountable

After months of losses, the company finally hit bottom.

连续亏损数月后，这家公司终于跌到了谷底。
common 最深处；最里面

📖 bottom 还可以指某个地方最偏远、最深或最里面的部分，就像花园或房间尽头的“底”。

💡 常用结构是 at the bottom of + 地点，表示“在某处的尽头或最里面”。这里不一定有实际的垂直高度，不能只按“下方”理解；具体含义要看地点语境。

countable uncountable

A small shed stands at the bottom of the garden.

花园最里面有一间小棚子。
core 基础；根本方面

📖 从“最底层”引申，bottom 可以指支撑事物的基础，或一个人的根本性格和本质。

💡 表示“归根结底”时常用 at bottom 或 at the bottom of it；表示“以……为基础”则常见 on the bottom of 或 bottom line 等不同结构。不要把 at bottom 误解为实际位置，它通常引出抽象判断。

countable uncountable

At bottom, the disagreement was about trust.

归根结底，这场分歧涉及的是信任问题。
common 低洼地；谷地

📖 在部分英语地区，bottom 指地势较低的土地、谷地或洼地。

💡 它常用于地名，也可作普通名词指一片低洼地；这种用法带有地域色彩，尤其常见于美国英语。谈一般的山谷时，valley 通常更自然。

US countable uncountable

The trail follows the creek through a wooded bottom.

小路沿着小溪穿过一片林木覆盖的低洼地。
common 河流附近的冲积低地

📖 bottom 还可专指河流附近由沉积物形成、土地较肥沃的低地。

💡 常见于地理、农业和地方描述中，通常需要结合河流或土地语境。它常以复数形式出现，不能在所有“低地”语境中都替代 valley 或 lowland。

countable plural-normally uncountable

Farmers grow corn on the fertile bottoms beside the river.

农民在河边肥沃的冲积低地上种玉米。
rare 臀部；肛门

📖 在委婉或非正式语境中，bottom 可指人的臀部，有时也指肛门。

💡 表示臀部时是儿童用语或委婉说法，正式场合宜使用更明确的医学或中性词语。它也可能带有责备或玩笑语气，不能在所有身体部位语境中随意使用。

countable euphemistic uncountable
common 水底；河床或海床

📖 把水域想成一个容器，bottom 就是水、湖、河或海的最下面，即水底、河床或海床。

💡 常用结构是 the bottom of the lake、on the bottom 和 reach the bottom；表示潜到水底时常用 reach 或 touch the bottom。不要把它和 shore 混淆，shore 是岸边而不是水下的底部。

countable uncountable

The divers found an old anchor on the bottom of the lake.

潜水员在湖底发现了一只旧锚。

The boat touched bottom near the shallow shore.

船在靠近浅滩的地方触了底。
rare 深渊；无底深处

📖 在文学或夸张表达中，bottom 可以指深不见底的深渊或极深处。

💡 这种用法较文学化，常出现在诗歌、神话或描写极深空间的文字中；日常英语通常使用 abyss 或深度相关的普通表达。

countable uncountable
rare 货船；船

📖 在旧式航海用语中，bottom 可以指一艘货船或船只。

💡 这是历史性的航海用法，现代日常英语中应使用 ship、boat 或 cargo vessel 等词。它常出现在文学或旧航海文本里。

countable uncountable
rare 船舱；船的水下部分

📖 在航海语境中，bottom 还可指船的货舱，或船只始终浸在水下的部分。

💡 该义项限于旧式航海或文学语境，现代技术说明通常会使用 hold、hull 等更具体的术语。

countable uncountable
rare 顺从方

📖 在虐恋关系的性语境中，bottom 指双方约定的、承担顺从或接受方角色的人。

💡 这是成人性语境中的术语，使用时应明确关系角色是双方自愿协商的，并避免把它用于非性的人际关系。

countable
rare 顺从方

📖 在更广义的虐恋语境中，bottom 也指承担顺从或接受方角色的人。

💡 该词属于成人关系术语，通常出现在当事人自我描述或相关讨论中；正式交流中应避免未经对方同意替其贴上这个标签。

broadly countable
rare 接受方

📖 在部分英语性俚语中，bottom 指性交中承担接受方角色的人，尤其用于部分 LGBTQ+ 语境。

💡 这是成人俚语，语体非正式且具有明确性意味；只有在相关社群或性健康语境明确时才使用，不能把它当作普通的“下方的人”。

countable slang
rare 品格；可靠性

📖 在英国俚语中，bottom 可表示一个人的品格、可靠性、判断力或经得起考验的能力。

💡 常见于 have bottom 或 lack bottom 等固定说法，带有英国俚语色彩；现代国际英语中不宜把它用于一般的“底线”或“基础”。

British slang uncountable
rare 耐力；持久力

📖 在过时的用法中，bottom 可以指人或动物长期坚持、承受艰苦活动的耐力。

💡 这是过时或历史叙述中的用法，现代英语通常使用 endurance、stamina 或 staying power。

dated uncountable
rare 线团；茧

📖 在旧式纺织或昆虫养殖语境中，bottom 可指一团线，也可指蚕结成的茧。

💡 该义项十分少见，主要见于历史文本或旧式行业描述；现代英语应根据对象使用 ball、skein 或 cocoon。

countable uncountable
rare 线团；纺锤上的线

📖 在罕见的旧式纺织和纹章用语中，bottom 指线团或缠在线轴上的线。

💡 这是历史性专业用法，现代日常英语中几乎不用；遇到相关文本时需结合纺织或纹章上下文理解。

countable rare uncountable
rare 沉淀物；酒渣

📖 在废旧用法中，bottom 可指液体沉到底部的残渣、沉淀或酒渣。

💡 这是过时用法，现代英语通常使用 sediment、dregs 或 lees 等词。

countable obsolete uncountable
rare 底夸克

📖 在粒子物理学中，bottom 是 bottom quark 的省略说法，指一种基本粒子。

💡 这是物理学术语，通常出现在专业文章或实验讨论中；面向一般读者时宜首次写出完整术语。

abbreviation alt-of countable ellipsis particle uncountable

bottoms plural

verb

common 给……加底

📖 把“底”装到某件物品上，使它有承托或封闭的底部，例如给椅子装上座面或底板。

💡 常见结构是“bottom + 名词”，如“bottom a chair”，表示给某物制作或安装底部。这个用法较少见，日常英语中更常用“put a bottom on”或直接说明安装的部件。不要把它误解为“把东西放到底部”。

transitive

The carpenter bottomed the wooden box with a thin sheet of plywood.

木匠用一块薄胶合板给木箱装了底板。
rare 先在杯中倒入烈酒

📖 指先把烈酒倒进杯底，之后再加苏打水等饮料；这是旧式且很少见的调酒说法。

💡 通常用“bottom + 杯子”表示先在杯中垫入烈酒。该用法带有历史色彩，现代英语中一般会直接说“pour spirits into the glass”。不要把它和“喝光一杯”混淆。

transitive
rare 缠绕成团

📖 指像线团一样把东西缠绕起来，是过时的用法，现代英语中基本不使用。

💡 该词义只会出现在古旧文本或词源说明中，不能用于现代普通表达。现代英语通常改用“wind”或“coil”。

obsolete
common 以……为基础

📖 把某种观点、制度或决定建立在某个基础上，也就是让它的“底”由某事物支撑。

💡 常见结构是“be bottomed on/upon + 名词”，表示“以……为基础”；主动形式“bottom + 事物 + on/upon + 基础”较正式。现代英语里“be based on”更常用。不要把这里的“bottom”理解成物理位置上的底部。

transitive

The proposal is bottomed on careful research and years of field experience.

这项提案建立在仔细研究和多年实地经验的基础上。
rare 位于……底部

📖 指某物位于另一物的底部或下面，常强调它被铺在底层；这个用法主要出现在被动结构中。

💡 通常使用“be bottomed with/in + 材料或物品”的被动结构，表示底部铺着或垫着某物。它多见于文学描写或特定技术描述，日常英语更常说“have ... at the bottom”。不要把它和“be based on”混用。

transitive
rare 有……作为依据

📖 表示某个主张或判断有某种基础或依据，是过时的“不及物”用法。

💡 常见于“bottom on/upon + 基础”一类旧式结构，现代英语中几乎不用。表达相同意思时应使用“be based on”或“rest on”。不要在普通会话中照搬这种结构。

intransitive obsolete
common 触底而受阻

📖 指物体移动到某个空间的底部并碰到底，从而不能再自由移动，尤其用于孔洞、机械部件等技术场景。

💡 常见结构是“bottom in/against + 空间或表面”，也可作“bottom out”表示运动触到底。这个词义主要用于工程和机械说明，通常描述钻头、活塞等部件。不要把它和金融语境中的“跌至最低点”混为一谈。

intransitive

The piston bottomed out before it reached the end of the cylinder.

活塞在到达气缸末端前就触底了。
core 到达底部

📖 沿着容器、洞穴或其他空间到达最下面，也就是终于抵达那个“底”。

💡 常见结构是“bottom + 宾语”，表示到达某物的底部，尤其用于容器、洞穴或食物包装。它通常强调到达底部这一结果，不只是朝下移动。不要把它和“bottom out”混淆，后者常表示触底后无法继续移动或跌至最低点。

transitive

She bottomed the jar and found one last cookie at the bottom.

她把罐子里的东西吃到了底，发现底部还剩最后一块饼干。

The dog bottomed the food bowl in seconds.

那只狗几秒钟就把食盆里的食物吃光了。
common 跌至最低点

📖 指价格、指数或某种趋势下降到最低点，之后可能停止下跌或开始回升。

💡 常见结构是“价格或指数 + bottomed”或“bottom out”，常与“at + 数值”或具体日期连用。这个用法常见于金融和新闻报道，但也可比喻个人处境跌到谷底。不要把它理解为实际物体碰到了容器底部。

After months of decline, the company’s stock finally bottomed at five dollars.

经过数月下跌后，这家公司的股票终于跌至五美元的最低点。
rare 在 BDSM 关系中作顺从方

📖 在 BDSM 语境中，指在双方约定的关系或活动里担任较顺从的一方；这是成人性语境中的专门用法。

💡 通常用“bottom”单独作不及物动词，或说“be the bottom”；只应在明确的成人语境中使用。它不等同于一般意义上的“处于底部”，也不应随意用来给现实中的人贴标签。

intransitive
rare 接受肛交

📖 在同性性行为的俚语中，指接受肛门插入的一方；这是成人性语境中的中性描述。

💡 通常用“bottom”作不及物动词，描述性行为中的角色或经历。该词带有俚语和社群语境色彩，正式或医疗表达应改用明确、临床的说法。不要把它用于非性场景，也不要据此推断一个人的固定身份。

intransitive slang

bottoms present,singular,third-person bottoming participle,present bottomed participle,past bottomed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 11 组

the lowest rank

同义词集: bottom

bottom member of the class

近似: worst

come to understand

同义词集: penetrate fathom bottom

上位: understand

strike the ground, as with a ship's bottom

同义词集: bottom

上位: collide with, hit, impinge on, run into, strike

provide with a bottom or a seat

同义词集: bottom

bottom the chairs

上位: furnish, provide, render, supply

a cargo ship

同义词集: bottom freighter merchantman merchant ship

they did much of their overseas trade in foreign bottoms

the fleshy part of the human body that you sit on;

同义词集: buttocks nates arse butt backside bum buns can fundament hindquarters hind end keister posterior prat rear rear end rump stern seat tail tail end tooshie tush bottom behind derriere fanny ass

he deserves a good kick in the butt

are you going to sit on your fanny and do nothing?

the lower side of anything

同义词集: bottom underside undersurface

上位: face, side 下位: base, heel, sole, underbelly

the lowest part of anything

同义词集: bottom

they started at the bottom of the hill

上位: part, region 下位: base, foot

a depression forming the ground under a body of water

同义词集: bed bottom

he searched for treasure on the ocean bed

上位: depression, natural depression 下位: davy jones, davy jones's locker, ocean bottom, ocean floor, sea bottom, sea floor, seabed

low-lying alluvial land near a river

同义词集: bottomland bottom

上位: ground, land, soil

the second half of an inning; while the home team is at bat

同义词集: bottom bottom of the inning

反义: top, top of the inning 上位: bout, round, turn

🌳 词源

源自古英语及更早的日耳曼语词根，原义与“底部、基础、地面”有关；许多现代义项都由这一核心概念引申而来。

PIE word *bʰudʰmḗn Etymology tree Proto-Indo-European *dʰewbʰ-? Proto-Indo-European *-mḗn Proto-Indo-European *bʰudʰmḗn Proto-Germanic *butmaz Proto-West Germanic *botm Old English botm Middle English botme English bottom From Middle English botme, botom, from Old English botm, bodan (“bottom, foundation; ground, abyss”), from Proto-West Germanic *butm, from Proto-Germanic *butmaz, *budmaz (“bottom; ground”), from Proto-Indo-European *bʰudʰmḗn (“bottom”). Cognates Cognate with Yola bothom, bottom (“bottom”), Saterland Frisian Boudem (“floor; ground”), West Frisian boaiem (“floor; ground”), Dutch bodem, boom, boôm (“bottom; ground, soil”), German Boden (“floor; ground; soil”), Limburgish baom (“bottom; ground, soil”), Luxembourgish Buedem (“bottom; earth, soil”), Vilamovian bödum (“bottom; ground”), Danish bund (“bottom”), Elfdalian buottn (“bottom”), Faroese botnur (“bottom”), Icelandic and Norwegian Nynorsk botn (“bottom”), Norwegian Bokmål botn, bunn (“bottom”), Swedish botten (“bottom”); also Irish and Scottish Gaelic bonn (“base, bottom; sole (of foot)”), Latin fundus (“bottom”) (whence fund, via French), Ancient Greek πυθμήν (puthmḗn, “bottom of a cup or jar; the bottom of the sea; butt of a tree”), Albanian buzë (“rocky chasm”), Armenian անդունդ (andund), անդունդք (andundkʻ, “abyss, chasm”), Northern Kurdish bin (“bottom”), Persian بن (bon, “bottom”), Sanskrit बुध्न (budhna, “bottom”). The noun sense “posterior of a person” is first attested in 1794; the verb sense “to reach the bottom of” is first attested in 1808. The term bottom dollar (“the last dollar one has”) is first attested in 1882.

🔄 变式

bottomed past bottoming present Bottoms plural

🏷 单词标签 & 词根